[gelöst] Nachnamen im Ehebucheintrag

[promi]

Hallo,

ich würde mich freuen, wenn mir jemand die Nachnamen aus dem beigefügten Ehebucheintrag nennen kann :

“Franciscus ………….. des wayl: Franz …………. Gewesener Bauer zu Sörgsdorf ehel. nachgelassener Sohn mit Jungfrau Ludmilla des wayl: geachten Meisters Franz .............. gewesener Schuhmacher zu Wilhelmsthal“

Vielen Dank und schöne Grüße
Reiner

[fossy123]

Mhh, nur den Anfangsbuchstaben kann ich nicht so recht deuten. Ich würde fast sagen, das es ein ziemlich verschnörkeltes "K" ist. Den Rest des Namens würd ich lesen als ...aschel also z.B. Kaschel.
Den anderen Nachnamen lese ich als Botwald.

Hier mal noch ein paar kleine Änderungen, die mir aufgefallen sind:

“Franciscus …aschel des wayl: Franz …aschel gewesenen Bauers zu Sörgsdorf Ehel. nachgebliebener Sohn mit Jungfrau Ludimilla des wayl: geachten Meisters Franz Botwalds gewesenen Schuhmacher zu Wilhelmsthal“

Gruß
Mathias

[Friederike]

Hallo zusammen,

ich meine, der Franciscus heißt Taschel. In der letzten Zeile
steht der Name noch einmal etwas deutlicher.

[promi]

Hallo,

vielen dank schon mal für Eure Hilfe. Ich denke jedoch nicht, dass es "Taschel" heißt, da das "T" von "Tochter" ziemlich anders aussieht.


Zu dem anderen Namen : Ist der erste Buchstabe wirklich ein "B" ?

Vielleicht hat jemand noch eine Idee.

Vielen Dank und Grüße
Reiner

[henrywilh]

Der andere Name ist Gotwaldt, sicher!

Und bei Frantz u. Franciscus bin ich auch für Taschel, denn die Linienführung ist doch dieselbe wie beim T in Tochter, und ein J oder I kann es nicht sein. Außerdem ist der Name Taschel recht geläufig.