[gelöst] Taufschein in Kurrent

[urschrei]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo ihr Lieben.
Weils gerade so läuft hab ich wieder ne Anfrage.

Jahr : 1809
Ort: Gundschachen
Zwillinge: Johann und Anna Weber. Letzte Spalte auf der Seite.

Meine Frage dazu. Die Infos die bei der Mutter stehen. Was steht unter dem Vater Mathias Weber? Heißt das Julienhain?
Und was steht unter Anmerkungen? "Marianne Weber" und was steht hier drunter?

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrrd&menu=3&id=6890&page=141

Danke für die Hilfe
Lieben Gruß
Martin

[henrywilh]

Meine Frage dazu. Die Infos die bei der Mutter stehen. Was steht unter dem Vater Mathias Weber? Heißt das Julienhain?
Mattäus Wöber Inwohner

Und was steht unter Anmerkungen? "Marianne Weber" und was steht hier drunter?

Mariana Weber
Hebamme.
Den 30. August [1]837 den Tauf-
schein ausgestellt.

[Christian40489]

Hallo,

rechte Seite, Spalte 1:
Matthäus Wöber
Inwohner

rechte Seite, letzte Spalte:
Marianna Weber
Hebamme
den 30. August (1)837den Tauf-
schein ausgestellt.

Gruß
Christian

[Christian40489]

OK, Henry war schneller! 1 Punkt für Übereinstimmung.

[Christian40489]

aber Mätthäus mit "h"

[henrywilh]

Oh ja!
Sorry, Tippfehler.

[Verano]

OK, Henry war schneller! 1 Punkt für Übereinstimmung.

Ein ½ Punkt muss wieder abgezogen werden , Mariana mit einem n.


Spaß beiseite, da ist ein Buchstabendreher bei Hebamme, lest ihr nicht auch Hebemma?

[Christian40489]

Hallo August,
Dreher oder Varianz im Schriftbild? Vermutlich eher Dreher, spezielle Anfertigung auf der Grapho-Drehbank Aber wir können ja sinnerfassend lesen.
Tja und den halben Punkt muss ich wohl rausrücken. Mariana ist eindeutig.
Schrecklich diese kleinen Ungenauigkeiten...
Gruß
Christian

[henrywilh]

da ist ein Buchstabendreher bei Hebamme, lest ihr nicht auch Hebemma?

Unglaublich, dass du das gesehen hast. Alle Extra-Punkte für dich!

[urschrei]

Hahaha...

Ich geb euch alle 100 Punkte ))

Nur eine wichtige Frage hätte ich noch.
Anscheinend lest ihr alle als Vater Matthäus Wöber! Und das steht anscheinend auch tatsächlich da.

Aber wenn man im Taufindex nachschaut, sieht man hier Eindeutig dass die Zwillinge Weber heißen. Somit muss wohl der Vater auch Weber heißen. Schlecht geschrieben? Oder kann es tatsächlich sein, dass der Vater Wöber heißt und die Kinder Weber...was aber keinen Sinn machen würde.

Seht mal hier - ganz oben mittlere Spalte. Index der Zwillinge Johann und Anna Weber.

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1nrrd&menu=3&id=6890&page=141

[Karla Hari]

hola,

Namen bzw. deren Schreibweisen ändern sich mit der Zeit oft. Der Index wurde später erstellt, als man sich u.U. auf Weber geeinigt hatte.

[henrywilh]

Genau.
In einer Region, wo die Mundart "Wöber" sagte, schrieb der Pastor auch so.

[urschrei]

Mhhh...

Das kann natürlich sein. Aber ich forsche in dem kleinen Ort Gundschachen. Mit vielleicht 200 Einwohnern. Da gibt es eben sehr viele Weber, alle in dem Ort. Ich hab die direkte Verwandtschaftslinie gefunden. Da mutmaße ich dass die alle irgendwie verwandt sind. Falls sie aus dem Matthias Wöber nun ein Weber gemacht haben würde bedeuten dass er wohl nicht zur Verwandtschaft gehört. Weil die anderen Weber eindeutig als Weber zu lesen sind und er als einziger als Wöber...

Da muss ich noch weiter forschen.