Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
Kauert
Der Name Kauert (auch Kauerth, Kauertz) taucht nach meiner Erkenntnis das erste Mal um 1590 im Oberbergischen (Drabenderhöhe/Much) auf.
Laut Hörensagen und dem Wörterbuch für Solinger Platt war in dieser Region "Kauert" der Name für Eichhörnchen. Wie übertrug sich nun die Bezeichnung für's Tier auf die Familie? Oder was sind andere mögliche Erklärungen für die Herkunft des Namens? |
#2
|
||||
|
||||
Hallo
C. Dahlmann, Wiehl, führt den Familiennamen Kauert auf Konrad zurück, erwähnt aber auch das bergische Eichhörnchen. Bedeutung = der kühne Ratgeber oder der Ratgeber des Geschlechtes (der Sippe) Mal schauen ob ich den Text scannen kann - ich mail ihn Dir dann - es ist eine alte schlechte Zeitungskopie aber bestimmt allgemein für Dich interessant. Gruß Christine - mit der Du Dich schon über Kauert unterhalten hast |
#3
|
||||
|
||||
Hallo,
der Name Kauert wird bei Bahlow und im DUDEN Lexikon der FN nicht explizit aufgeführt. Im "alten" Heintze von 1882 findet sich eine Rückführung auf KUN = kühn (siehe Anhänge); wie zum Namen Konrad. Die regionale Bezeichnung des Eichhörnchens könnte ohne weiteres auch auf "kühn" zurückgeführt werden. (Dazu Anm. am Rande: Im Siegerland heißt der Eichelhäher "Magolves" ) Eine Übertragung des Namens vom Tier auf eine Person sehe ich als wenig wahrscheinlich an, nahe liegt wohl eher die Doppelbedeutung. PS: Bei FamilySearch werden unter Germany 438 "Kauerts", sehr viele davon aus der von Dir genannten Umgebung. Geändert von Laurin (19.10.2009 um 18:57 Uhr) |
#4
|
||||
|
||||
Hallo,
oooch, es gab recht viele Tiere, die man gerne als Übernamen verwendete und die später auch zu zu Familiennamen wurden - Adler, Fuchs, Wolf, Bär, Hirsch, Hecht, Eichhorn usw. Diese Namen konnten sich zum einen durch ihre Berufe, z.B. Jäger, Fischer usw. herleiten, zum anderen leiteten sich vielen Namen von Hausnamen ab und nicht zuletzt wurden diese Namen auch gerne für Menschen verwendet, die besondere Eigenschaften hatten, die auch diesem Tier zugesprochen wurden. Er kann z.B. flink wie ein Eichhörnchen gewesen sein oder er hat gerne Vorräte für den Winter angelegt und sie nicht wiedergefunden . Viele Grüße Hina |
#5
|
||||
|
||||
Zitat:
Wer wurde zuerst so bezeichnet - das Eichhörnchen alias oder der Vorfahr namens Kauert? |
#6
|
||||
|
||||
Hallo Gerhard,
ich weiß nicht, wie kühn Eichhörnchen sind aber es ist schon sehr interessant, die zu beobachten und frech sind sie manchmal alle male . Ich habe mich mal auf die Suche nach der Erklärung gemacht, warum das Eichhörnchen überhaupt im Bergischen Land Kauert heißt. Da sich Konrad von dem Althochdeutschen Wort kuoni = kühn herleitet, ist eher weniger auf eine Verbindung zu schließen, zumindest nicht im Niederdeutschen Sprachraum. Ich bin sogar fündig geworden. J. Leithäuser führt das in Volkskundliches aus dem Bergischen Lande, Band 1, Tiernamen im Volksmunde, 1906 auf die typische Postition "kauern" beim Eichhörnchen zurück. Viele Grüße Hina |
#7
|
|||
|
|||
In Hans Bahlow, Deutsches Namenslexikon, steht doch: "Kauder(er) s. Kuderer! - Kauer(t): vgl. ON Kauern/Gera (slaw.).
Kauert ist danach ein Ort[herkunfts]name. Mit freundlichen Grüßen Friedhard Pfeiffer |
#8
|
||||
|
||||
Zitat:
da viele Namensträger aus der Gegend stammen / stammten, in der man mundartl. das Eichhörnchen "Kauert" nennt, liegt es doch nahe, daß für eine andere Deutung das Tier Namensgeber war (auch wenn Bahlow dies nicht erwähnt). Somit haben wir drei Möglichkeiten der Namensherkunft Kauert gefunden. |
#9
|
|||
|
|||
Deutungsversche der Herkunft des Familienamens Kauert
Danke für die hilfreichen Beiträge!
Danke speziell Christine, für den Dahlmann-Artikel. Dort wird Kauert auch auf Conrad bzw Kurt zurückgeführt. Eine ähnliche Deutung fand ich bei Gottschald, Max. 1982. Deutsche Namenkunde. Unsere Familiennamen. Fünfte verbesserte Auflage. Berlin, New York. In einer belgischen Quelle wird der Zusammenhang zu einer bestimmten Bodenart hergestellt. (mittelniederländisch cuwe oder cauwe). Im Aachener Raum, in Mönchengladbach und sogar im pfälzischen Dahn gibt es jeweils Ortsbezeichnungen mit Kauert, die eine ähnliche Interpretation zulassen würden. Da von alters her die Kauert’s aus dem Oberbergischen als Bauern und Bergleute tätig waren, also sehr Boden-verbunden, erscheint mir dies nun am Plausibelsten. mfg, Detlev (Kauert) |
#10
|
|||
|
|||
Ergänzende Erklärung
Es ist möglich, dass alle Erklärungsversuche richtig sind. Es gibt mindestens 4 verschiedene Stämme Kauert, die nichts miteinander zu tun haben. Zum einen die schon erwähnten aus dem Oberbergischen (auch Kauerth und Kauerts) die durchweg evangelisch waren, von denen auch die Krefelder Kauert's stammen. Dann eine im Bereich Brandenburg/Sachsen-Anhalt, auf die die Deutungvariante aus dem slawischen Wortstamm zutreffen kann, und eine in der Schweiz, die sich aus dem Namen Gauwert bildeten.
Dann gibt es noch eine weitere Gruppe am Niederrhein die wohl mit den Kauertz und Kauwertz zusammehängen mag. Obwohl gleichklingende Familiennamen, hat einjeder eine andere Entstehungsgeschichte, die sich in dieser Form differenziert nicht in den Familienlexika wiederspiegelt. |
Lesezeichen |
Stichworte |
kauert , namenskunde |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|