Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Erfahrungsaustausch - Plauderecke
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.03.2017, 08:39
IchVersuchsMal IchVersuchsMal ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.01.2016
Ort: KA
Beiträge: 174
Standard Friedhöfe in Brockau/ Breslau/ Groß Jenkwitz noch existent?

Hallo,

weis jemand von Euch ob noch (Teile) von den deutschen Friedhöfen in Brockau (jetzt Breslau), Breslau und Groß-Jenkwitz existieren?

Über google fand ich zumindest noch die Info das es für Breslau winzige Restbestände von Friedhofsanlagen/ Grabsteinen geben soll...

Das mittlerweile ein großteil der ehemals deutschen Friedhöfe nicht mehr existent sind ist mir bewusst.

Allerdings soll man die Hoffnung nie aufgeben.

Danke,
Jürgen
__________________
Suche Informationen zu Familien
Heinrich, Meisel, Neugebauer, Langer, Fuß, Seidel und Hunder in Schlesien.
Meisel aus Region Gnesen/ Posen
Urban in Berlin
Langer in Aschersleben
Hunder in der Region Magdeburg
Heinrich in der Region Malchow (M.-Vop.)
Kostmehl (oder so ähnlich) aus Pluskau (Schlesien)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 17.03.2017, 16:53
Benutzerbild von TanteSchlemmer
TanteSchlemmer TanteSchlemmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Brüder-Grimm-Stadt
Beiträge: 108
Standard

Hallo Jürgen,

zum Friedhof Brockau:

http://brochow-historia.strefa.pl/cmentarze.html
http://brochow-historia.strefa.pl/cmentarz.html
http://brochow-historia.strefa.pl/cm...-o-nierzy.html
__________________
Viele Grüße
Dorothee
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.04.2017, 20:46
IchVersuchsMal IchVersuchsMal ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 24.01.2016
Ort: KA
Beiträge: 174
Standard

Danke.
Irgendwie ist mein Polnisch zu schlecht bzw. nicht vorhanden und google spuckt mir beim Übersetzen auch nix vernünftiges aus.
Wo liegt denn der Friedhof jetzt in der Stadt?

Vielen Dank,

Jürgen
__________________
Suche Informationen zu Familien
Heinrich, Meisel, Neugebauer, Langer, Fuß, Seidel und Hunder in Schlesien.
Meisel aus Region Gnesen/ Posen
Urban in Berlin
Langer in Aschersleben
Hunder in der Region Magdeburg
Heinrich in der Region Malchow (M.-Vop.)
Kostmehl (oder so ähnlich) aus Pluskau (Schlesien)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.04.2017, 17:54
Benutzerbild von TanteSchlemmer
TanteSchlemmer TanteSchlemmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Brüder-Grimm-Stadt
Beiträge: 108
Standard

Hallo Jürgen,

ja, die Übersetzung via google ist arg holprig. Die brauch ich mangels Polnischkenntnissen auch.

Der Friedhof liegt etwas nordöstlich des Bahnhofs jenseits der Bahnlinie an der Straße, die heute Brochowska heißt, zwischen den Querstraßen Opolska und Leona Popielskiego.

Das Denkmal für die Soldaten der Roten Armee steht am plac Indyjski.

Der vorherige, nicht mehr existierende, Friedhof lag an der Ecke Semaforowa / Ignacego Moscickiego.

Auf manchen Karten hier http://brochow-historia.strefa.pl/mapy.html sind beide Friedhöfe eingezeichnet.
__________________
Viele Grüße
Dorothee
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:00 Uhr.