Brief aus Polen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • tatrix
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2013
    • 201

    [gelöst] Brief aus Polen

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo

    1.Könnte mir bitte jemand diesen Brief übersetzen . Ich bin Des Polnischen leider nicht mächtig.
    2.Ich vermute ich soll 18 Zloty überweisen.Wie viel Euro sind das?


    Danke
    tatrix
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von tatrix; 19.10.2017, 20:42.
    Suche in Berlin und in Riga nach den FN Bitte !!
  • WeM
    Erfahrener Benutzer
    • 26.01.2017
    • 1899

    #2
    hallo,
    den Brief übersetzen kann ich nicht - wird hoffentlich noch Jemand tun.
    Aber ich versteh das auch so, dass 18 Zloty zu überweisen sind.
    Der Währungsrechner der Börse Frankfurt sagt mit heutigem Umrechnungskurs:
    18 Polnischer Zloty = 4,2484 Euro
    1 Polnischer Zloty ≈ 0,236 Euro
    Wegen der Kursschwankungen würde ich den € - Betrag etwas aufrunden.


    lg, W.

    Kommentar

    • tatrix
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2013
      • 201

      #3
      Hallo WeM

      Habe jetzt 4,50 Euro überwiesen.

      Danke
      tatrix
      Suche in Berlin und in Riga nach den FN Bitte !!

      Kommentar

      Lädt...
      X