[gelöst] Was könnte das nur heißen?

[Boehnke]

Quelle bzw. Art des Textes: private Aufzeichnung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1930 ?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreis Segeberg
Namen um die es sich handeln sollte: Schümann

Hallo,
stimmt das so bzw. was könnten die ? bedeuten?

verlobt 27.03.1754 mit Cathrin Gülck, T. (für Tochter) der ??? und ????.
Zuletzt in Kisdorf in Segeberg ? ? ? Probst ?????, ????? s. oben

Gerade das nach und vor dem Probst wäre interessant...

Vielen Dank

Petra

[henrywilh]

Mein Angebot:

verlobt 27.03.1754 mit Cathrin Gulek, T. (für Tochter) des Marx und Margar. Gulek
in Kisdorf in Segeberg d.d. Hr. Probst geschieden, darauf s. oben

[Boehnke]

Danke!

Und was könnte das dann inhaltlich bedeuten?

d.d.Hr. Probst

Hat der Probst jemanden geschieden? Wen hat er geschieden? Oder war ihr Vater der Probst? Bin verwirrt....

[Karla Hari]

hola,

ich rate: durch den Herrn Probst

[henrywilh]

hola,

ich rate: durch den Herrn Probst

Seh ich genau so.

[Boehnke]

Also könnte es sein, dass damit gemeint ist, dass die Verlobte - also Cathrin - geschieden war?

[henrywilh]

Sorry, bin überfragt - angesichts des spärlichen Textes und des Fehlens sonstiger Infos.

[Boehnke]

Trotzdem hilft mir das schon mal weiter!

Danke schön

Petra