[gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag Breslau 1865

[jantum]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch evangelische Kirche St.Bernardin
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Breslau

Hallo,

ich bräuchte nochmals Hilfe beim Entziffern einzelner Worte im folgenden Heiratseintrag von 1865 in Breslau:

https://tummoscheit.de/TNG/showmedia.php?mediaID=495&medialinkID=589

Folgendes kann ich lesen:

Der ??? August Oskar Ewald Differt in Schmolz, Sohn des gemeinen (?) Grenz - Zoll & Steueraufseher Carl August Differt hier, mit Jungfrau Selma Ottilie Marie Peuker hier, Tochter des verstorbenen ersten Kirchendiener bei St. Bernardin Friedrich Peuker.

Danke für eure Unterstützung.

Jan

[podenco]

Hallo Jan,

Der Buchhalter August Oskar Ewald Differt in Schmolz, Sohn des gewesenen Grenz - Zoll & Steueraufseher Carl August Differt hier, mit Jungfrau Selma Ottilie Marie Peuker hier, Tochter des verstorbenen ersten Kirchendiener bei St. Bernardin Friedrich Peuker.

Gruß
Gaby

[ReReBe]

Folgendes kann ich lesen:

Der ??? August Oskar Ewald Differt in Schmolz, Sohn des gemeinen (?) Grenz - Zoll & Steueraufseher Carl August Differt hier, mit Jungfrau Selma Ottilie Marie Peuker hier, Tochter des verstorbenen ersten Kirchendiener bei St. Bernardin Friedrich Peuker.
Jan

Hallo Jan,
also ich lese da recht deutlich:
der Buchhalter August Oskar ...
des gewesenen Grenz-Zoll & Steueraufseher ...
Gruß
Reiner

Ups, da war Gaby schneller.

[jantum]

Vielen Dank für die Hilfe.

Jan