Bei der Erstellung des OFB Wolbeck stoße ich immer wieder auf externe Orte mit historischen Ortsbezeichnungen wie "München-Gladbach" oder "Limburg an der Lenne".
Da ich auch einen Katalog mit allen externen Ortsnamen vorhalte (http://www.wigbold-wolbeck.de/regist...Geburtsort.htm) stellt sich die Frage, welche Ortsnamen ich verwenden sollte. Gerade bei "Limburg an der Lenne" habe ich einen doppelten Übergang auf "Hohenlimburg" und später "Hagen OT Hohenlimburg". Zudem habe ich Sorge, dass viele Personen kaum noch etwas mit einer Angabe wie "Limburg an der Lenne" anfangen können.
Welche Ortsnamen sollten man ausweisen? Und wie regelt man das mit dem notwendigen Glossar?
Da ich auch einen Katalog mit allen externen Ortsnamen vorhalte (http://www.wigbold-wolbeck.de/regist...Geburtsort.htm) stellt sich die Frage, welche Ortsnamen ich verwenden sollte. Gerade bei "Limburg an der Lenne" habe ich einen doppelten Übergang auf "Hohenlimburg" und später "Hagen OT Hohenlimburg". Zudem habe ich Sorge, dass viele Personen kaum noch etwas mit einer Angabe wie "Limburg an der Lenne" anfangen können.
Welche Ortsnamen sollten man ausweisen? Und wie regelt man das mit dem notwendigen Glossar?
Kommentar