Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.06.2017, 07:00
Forscher_007 Forscher_007 ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.05.2012
Beiträge: 1.551
Standard Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1603
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kornwestheim
Namen um die es sich handeln sollte: Minner



Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
------------------------------------------------------------------
D 16. Augustus : Conrad Minner, Caspar Minner, ?? Son und Maria
Paulus Stahl Tochter, beide von Kornwesth.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg minner_1.JPG (34,8 KB, 22x aufgerufen)
__________________
Mit freundlichen Grüßen

Forscher_007
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.06.2017, 07:03
Benutzerbild von katrinkasper
katrinkasper katrinkasper ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.02.2016
Beiträge: 3.136
Standard

Guten Morgen,
ich lese
Augustij (für die andere Fraktion: Augustii)
und seligen.
Zudem Sthals und bede.
__________________
Herzliche Grüße
von Katrin
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.06.2017, 12:01
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 8.318
Standard

Zitat:
Zitat von katrinkasper Beitrag anzeigen
Augustij (für die andere Fraktion: Augustii)
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 19.06.2017, 12:53
Alter Mansfelder Alter Mansfelder ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.12.2013
Beiträge: 2.134
Standard

Hallo zusammen,

ich lese ein wenig abweichend:

d(en) 16. Augustj, Conrad Miner, Caspar Miner, seligen son, vnd Maria
Paulin sthals, Tochter, bede von Kornwest(heim).

Es grüßt der Alte Mansfelder
__________________
Gesucht:
- Albrecht, Gottfried, Ziegeldecker aus Aschersleben, oo wo? v. 1791
- Beilcke, Joh. Caspar, Schafmeister Südharz, oo wo? um/v. 1767
- Blendor, Blandor(t), Joh. Christian, zul. Unteroffizier, *?/oo v. 1762/+ v. 1793 wo?
- Daume, Daniel *wo? (1716), zul. Erbmüller in Stangerode
- Kaur, Johann, 1815 Soldat Magdeburger Garnison, Schneider, */oo/+ wo?
- Knispel, Michael, oo wo? v. 1820 (Prov. Posen) Anna Rosina Linke
- Stahmer, Jacob *wo? (1767), Soldat, zul. in Aschersleben
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.06.2017, 06:54
Forscher_007 Forscher_007 ist gerade online
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.05.2012
Beiträge: 1.551
Standard

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.


__________________
Mit freundlichen Grüßen

Forscher_007
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:15 Uhr.