|
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen | Ansicht |
Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
|
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen | Ansicht |
#1
|
|||
|
|||
Bitte um Übersetzungshilfe Sterberegister ev. Kirchenbuch
Quelle bzw. Art des Textes: ev. Kirchenbuch Jahr, aus dem der Text stammt: 1826 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt Namen um die es sich handeln sollte: Grünewald, Diehl? Hallo zusammen, ich bitte um Übersetzungshilfe bei dem beigefügten Sterberegistereintrag. Es ist die Nr. 76 auf der linken Seite (Grünewald). Besonders interessant wären die Namen der Eltern der Verstorbenen: Sie hieß Catharina Elisabetha Diehl und heiratete Johann Caspar Grünewald. Vater: Johann Jacob Diehl? Mutter: Danke und viele Grüße |
#2
|
||||
|
||||
Hallo.
Ich meine zu lesen: Zu Frankfurt, ... ? H. N. 151 in der Bendergaße Starb: Mittwoch den 18. Ja. 1826 Morgens um 11 Uhr, wurde beerdigt: Sonntag den 22 ejusd. Grünewald, Frau Catharina Elisabetha, des ver- storbenen hiesigen Bürgers und Mezger- meisters Herrn Johann Caspar Grünewald nachgelaßene Wittwe geborene Diehl, aus Hausen. Weyland Herr Johann Jacob Diehl, dasig gewesenen Schultheißen, nachgel. ehl. Tochter geb. daselbst. Copl. d. 6. Juli 178. ? - + vid. d. 2. Juli 1825 25 Xr ? alt 72 Jahr 1 Monat LG Marina |
#3
|
|||
|
|||
Guten Abend,
ich lese Lit M Nro. 151 und 6.7.1784 |
#4
|
|||
|
|||
Vielen Dank für Eure Hilfe :-)
|
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|