baptism record 1850

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ParibasWest
    Erfahrener Benutzer
    • 09.02.2017
    • 268

    [gelöst] baptism record 1850

    Quelle bzw. Art des Textes: church record
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schlossborn
    Namen um die es sich handeln sollte: Marx


    Hello,
    Please help me with the translation of the record for Marx in 1850.
    I appreciate the help!
    Gloria
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 9909

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    Mai
    den
    28.
    achtundzwanzigsten

    die
    6.
    abends

    Marx

    Johann
    Peter

    Schloss-
    born

    Männ-
    lich

    Peter Marx,
    verehelicht, Bau-
    er, katholisch,
    wohnhaft und
    geboren zu
    Schlossborn.

    Katharina
    Frankenbach,
    des Nebenge-
    nannten Ehefrau,
    katholisch, wohn-
    haft und geboren
    zu Schlossborn.

    LG Marina

    Kommentar

    • ParibasWest
      Erfahrener Benutzer
      • 09.02.2017
      • 268

      #3
      Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
      Hallo.
      Ich lese:

      Mai
      den
      28.
      achtundzwanzigsten

      die
      6.
      abends

      Marx

      Johann
      Peter

      Schloss-
      born

      Männ-
      lich

      Peter Marx,
      verehelicht, Bau-
      er, katholisch,
      wohnhaft und
      geboren zu
      Schlossborn.

      Katharina
      Frankenbach,
      des Nebenge-
      nannten Ehefrau,
      katholisch, wohn-
      haft und geboren
      zu Schlossborn.

      LG Marina
      Thank you!!
      Gloria

      Kommentar

      Lädt...
      X