Pleschen und Posen-Ost

[GunterN]

Regentke, Gymnasial-Oberlehrer a.D. aus Ostrowo hat die Königl. Regierung die Errichtung einer Privat-Knabenschule in Jarotschin erlaubt, mit der Aufgabe der Vorbildung der Schüler für die unteren Klassen höherer Schulen.
Pleschen, 6.12.1882, Landrath
__________________________________________________ _________________

Kuchen und Baumsachen zum Weihnachtsfest
Conditorei P. Bloy
Jarotschin
__________________________________________________ _________________

Schornsteinfegermeister
Rudolf Dostal
Jarotschin
__________________________________________________ _________________

Kaffee - Colonial-Waarenhandlung
J. Auerhan
Jarotschin
__________________________________________________ _________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 2. bis einschl. 8.12.1882
Geburten:
Lorenz Wysocki, Tischlermeister, katholisch, Tochter
Markus Barin, Schänker, mosaisch, Tochter
Julius Sandeck, Schuhmachermeister, evangelisch, Tochter
Sterbefälle:
Ludwig Stricker, Schlosser, evangelisch, 71 3/4 Jahre alt
Victoria Zborowska, Wittwe, katholsich, 75 Jahre alt
Josepha Szymczak, katholisch, 10 M. alt
__________________________________________________ _________________

[GunterN]

Zarkiewicz, Casimir geb. in Kurnik Kreis Schrimm, katholisch, 23 J., 9 M., 13 T. alt, 1.61 m groß, blond. Füsilier der 12. Compagnie, 4. Posensches Infanterie-Regiment Nr. 59, hat sich am 8. 12.1882 aus der Garnison Wohlau entfernt und bisher nicht zurückgekehrt.
Pleschen, 9.12.1882. Königl. Landrath
__________________________________________________ __________________

Franz Rajewski, Rekrut (Müllergeselle), geb. 7.1.1862 in Koschmin Kreis Krotoschin sollte dieses Jahr in Krotoschin zum Infanterie-Regiment Nr. 59 einberufen werden (Original: Zum diesjährigen Ober-Ersatzgeschäft ausgehoben werden - GunterN).
Hat seinen Dienstantritt nicht Folge geleistet, daher der Verdacht auf Fahnenflucht.
Besagter gegab sich im September aus Koschmin fort und arbeitete in Przepadla Mühle, Kreis Pleschen und soll sich über Krotoschin, Koschmin, Posen nach Amerika begeben haben.
Rawitsch, 9.12.1882. Königl. Landwehr-Bezirks-Commando
__________________________________________________ __________________

Die Amtszeit der Mitglieder des Vorstandes der kathol. Schule ist abgelaufen. Bisher waren dies:
Dr. Preibisz
Dr. Szenic
Thomas Musielewicz, Kaufmann
Stanislaus Jackowski, Bäckermeister
Neuwahlen am 20.12.1882
Pleschen, 28.11.1882
Bürgermeister Gabler
__________________________________________________ __________________

Grundstück mit 2 Wohnhäuser, auch einer Schenke, belegen am Neumarkte unter Nr. 95 will ich verkaufen.
Ignac Jezierski
Pleschen
__________________________________________________ __________________

Messer, Scheeren, als Weihnachtsgeschenk geeignet
B. Merkel
Messerschmied, Pleschen
__________________________________________________ __________________

Meine Beleidigung, die ich am 25.12.1882 gegen den Müller Bautz, nehme ich hiermit zurück.
Gustav Krause
Ludwina
__________________________________________________ __________________

Dominium Groß Galazki über Sobotka
verkauft Englische Zuchtferkel
Kornobis
__________________________________________________ __________________

[GunterN]

Gewählt und von mir bestätigt wurden:
Christian Petroll, Wirth zu Wrzesnica zum Gerichtsmann
Mathias Wlazik, zum Schulzen für die Gemeinde Katy und
Anton Grzelak und Martin Skibinski, Wirthe zu Katy zu Gerichtsmännern
Pleschen, 12.12.1882. Landrath
__________________________________________________ ________________________

Julius Scholz, Gärtner zu Sobotka ist zum Fleischbeschauer widerruflich bestellt worden.
Sobotka, 9.12.1882. Königl. Distriks-Kommissarius
__________________________________________________ ________________________

Josef Nagajewski, Gastwirth zu Goluchow ist zum Fleischbeschauer widerruflich bestellt worden.
Sobotka, 9.12.1882. Königl. Distrikts-Kommissarius
__________________________________________________ ________________________

Josef Wyrwinski, Wirthschaftsschreiber aus Mamoty, Aufenthalt soll wegen Aushändigung eines Strafmandats ermittelt werden.
Pleschen, 11.12.1882. Königl. Distrikts-Amt II
__________________________________________________ ________________________

Massives Wohnhaus in der Breslauer (Malinier) Straße belegen, bin ich Willens wegen vorgerückten Alters zu verkaufen. Mit Hintergebäuden, Hofraum, Stallungen. Schankwirthschaft und Specereigeschäft.
Hirsch Jaroczynski, Pleschen
__________________________________________________ ________________________

Caroline Berchner geb. Jursch, Ehefrau des Gottfried Berchner, hat sich Ende 1870 von ihrem damaligen Wohnsitz in Pieruszyce Kreis Pleschen entfernt und ist seitdem verschollen.
Antrag des Schmiedemeisters Gottfried Berchner zu Langenfeld und der Töchter Natalie Stürzenbecher geb. Berchner zu Neustadt a/W. und
Emilie Berchner zu Langenfeld, wird die Gescute aufgefort, sich bis zum 4.4.1883 beim Amtsgericht zu melden. Widrigenfalls wird sie für tot erklärt.
Pleschen, 3.6.1882. Amtsgericht
__________________________________________________ ________________________

Nothwendiger Verkauf
Grundbuch Zbyki
Eigenthümer: Wojciech Michalak und Ehefrau Theodora geb. Rogacka
Grundstück soll versteigert werden.
Pleschen, 7.12.1882. Königl. Amtsgericht
__________________________________________________ ________________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 9. bis einschl. 15.12.1882
Geburten:
Anton Zientkowski, Schneider, katholisch, Tochter
Johann Hadryan, Tagelöhner, katholisch, Tochter
Joseph Stragierowicz, Fleischermeister, katholisch, Sohn
Felix Stanislaus Podlewski, Tischler, katholisch, Tochter
Sterbefälle:
Leo Gips, mosaisch, 4 M., 17 T. alt
Emil Hugo Böttger, evangelisch, 2 1/4 Jahre alt
Ludwicka Zarembowicz, katholisch, 2 1/4 Jahre alt
__________________________________________________ ________________________

[GunterN]

Der Steckbrief hinter dem Arbeiter Stanislaus Lesniak aus Wieczyn hat sich erledigt.
Pleschen, 18.12.1882. Königl. Didtrikts-Amt II
__________________________________________________ _____________________

Zwangsversteigerung:
Grundbuch Golina
Eigenthümer: Adalbert Bednarek und Ehefrau Marianna
Grundstück soll versteigert werden.
Jarotschin, 13.12.1882. Königl. Amtsgericht
__________________________________________________ _____________________

Zwangsversteigerung:
Grundbuch Wyszki Nr. 8
Eigenthümer: Matthias Krysztofiak und Ehefrau Emilie
Grundstück soll versteigert werden
Jarotschin, 7.12.1882. Königl. Amtsgericht
__________________________________________________ ______________________

[GunterN]

Gewählt und von mir bestätigt:
Peter Biadala, Wirth, zum Gerichtsmann für die Gemeinde Polskie
Pleschen, 21.12.1882. Königl. Landrath
__________________________________________________ __________________

Pauline geb. Gumpert, hat mich als Ehefrau böswillig verlassen. Ich warne jeden, ihr etwas zu borgen und es bei mir einzufordern.
Ludwina, 22.12.1882
Friedrich Gumpert, Wirth
__________________________________________________ __________________

Wollschnur, zur Wollsaison, bei jetziger Bestellung, 1883 billig.
S. Eichelbaum
Insterburg
__________________________________________________ __________________

Verkaufe sämmtliches Heu und Stroh
F. Maliske
Pleschen
__________________________________________________ __________________

Glückliche Entbindung meiner Frau von einem gesunden kräftigen Knaben gibt bekannt:
Sieberg, Steuer-Amts-Assistent
Pleschen, 20.12.1882
__________________________________________________ ___________________

Frau Seilermeister Kneifeld, welche hierorts als frei praktizierende Hebamme fungirt, spreche ich hiermit meinen öffentlichen Dank für die geleistete Hilfe und Pflege aus.
Ottilie Sandek
Pleschen
__________________________________________________ ___________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 16. bis einschl. 22.12.1882
Geburten:
Peter Swiderski, Schuhmacher, katholisch, Tochter
Teophil Kakolewicz, Böttcher, katholisch, Sohn
Joseph Borkowski, Tischler, katholisch, Sohn
Sterbefälle:
Wojciech Weichmann, Schuhmacher, katholisch, 56 Jahre alt
Florian Tomczak, Arbeiter, katholsich, 63 Jahre alt
Martin Valerius, evangelisch, 7 M. alt
__________________________________________________ ___________________

[GunterN]

Gewählt und durch das Königl. Landgericht Ostrowo bestätigt:
Urbanski, Lehrer in Klenka zum Schiedsmann für Klenka
Johann Nowicki, Gastwirth aus Droszew zum Schiedsmann für Kotowieko
Pleschen, 22.12.1882. Königl. Landrath
__________________________________________________ _______________________

Vom 26. zum 27.12.1882 verschied
Kamerad, Freund, Spritzenführer
Constantin Günther
Pleschen, 28.12.1882. Vorstand und Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr
__________________________________________________ _______________________

Glacè-Handschuhe, Paar für 25 Pfennige
S. Schlesinger im Nitzinski'schen Hause
Pleschen
__________________________________________________ _______________________

[GunterN]

Kostenlose Nachhilfe für die zurückgebliebenen Schüler
Rektor der Deutschen Bürgerschule
Dr. Keller
Pleschen
__________________________________________________ ____________

Vorsitzender des Bundes der Landwirthe in den Kreisen Ostrowo und Adelnau
G. Ense
Przybyslawice
__________________________________________________ ____________

Apotheke am Ring in Pleschen:
Andrè Kazmierczak
__________________________________________________ ____________

Ab 1.4. in meinem Hause Posener Straße neben dem Königl. Steueramteine Wohnung mit 3 Zimmern und Garten zu vermiethen.
Auskunft ertheilt Herr Grundschok
G. Schubert
Pleschen
__________________________________________________ _____________

Künstliche Zähne und Plomben
A. Tworoger
Zahntechniker, Pleschen
__________________________________________________ _____________

Meine zugefügte Beleidigung gegen Herrn Gerichtskanzlisten Stefan Piszcz, eines Gelddiebstahles betreffend, leiste ich hiermit Abbitte und nehme dies reuevoll zurück.
Friedrich Seidel
Pleschen, 19.12.1896
__________________________________________________ ______________

Ab 1.4.1879 wird die Wohnung des Herrn S. Grzymisch in der Gnesener Str. 93 frei.
H. Rosenbaum, Pleschen
__________________________________________________ ______________

Ab 1.4.1897 Hofwohnung, Hochparterre zu vermiethen
Rechtsanwalt Asch
Pleschen
__________________________________________________ ______________

Ausverkauf an Stoffen und Kleidern
B. Bannas
Pleschen, Kalischerstr. 171
__________________________________________________ ______________

Theater in Pleschen
Joseph Wünsche
Theaterdirektor
__________________________________________________ ______________

Grundstück mit 60 Morgen Acker und Wiese zu verkaufen
Mathias Walczak
Baranow
__________________________________________________ ______________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 19. bis einschl. 31.12.1896
Geburten:
Franz Nawrocki, Landbriefträger, katholisch, Sohn
Martin Wlodarczyk, Arbeiter, katholisch, Tochter
Markus Cassriel, Kaufmann, mosaisch, Tochter
Süßkind Piasecki genannt Lewin, Glasermeister, mosaisch, Tochter
Simon Dabkiewicz, Böttcher, katholisch, Sohn
Oswald Seidel, Königl. berittener Gendarm, evangelisch, Tochter
Michael Madry, Arbeiter, katholisch, Tochter
Thomas Lipinski, Landbriefträger, katholisch, Tochter
Sterbefälle:
Marianna Kobylinska geb. Galinska, Ackerbürgerin, 80 Jahre alt
Anton Kratochwill, Mühlen-Reisender, 72 Jahre alt
Hedwig Michalowicz, 3 Jahre alt
Heirathen:
Johann Julius Hugo Brandt, Lehrer von hier, mit Hedwig Marie Anna Knetsch aus Graudenz
Julus Bernhard Bergmann, Inspektor aus Dittersdorf Klara Sylvia Martha Kneifeld von hier
Ludwig Kalischer, Kantor aus Danzig, mit Hannchen Zuckermandel von hier
__________________________________________________ ________________

[GunterN]

Pfannkuchen täglich frisch
Conditorei L. Jackowski
Pleschen
__________________________________________________ ________________

Freundliche Wohnung ab 1.4.1897 zu vermiethen
Uhrmacher Müller
Pleschen
__________________________________________________ ________________

Rattentod - Schachtel 50 Pf. und 1 Mk.
F. Kurowski
Pleschen
__________________________________________________ ________________

Klavierstimmer trifft in den nächsten tagen ein.
Bestellungen nimmt an:
H. Borns, Lehrer
Pleschen
__________________________________________________ ________________

Dank für die Antheilnahme bei der Beerdigung unseres Sohnes
W. Thiess und Frau
Krzywosadowo, 2.1.1897
__________________________________________________ ________________

"König Heinrich" im Theater in Pleschen
Theaterdirektor Joseph Wünsche
__________________________________________________ ________________

Ein ganzes Beer Riesenkohl, welches ich zur Aesung des Wildes angepflanzt hatte, ist mir von ruchloser Hand zerstört worden.
Belohnung für den, der den Thäter nachweisen kann.
Möhring
Kucharki bei Sobotka
__________________________________________________ ________________

Wohnung zu vermiethen im städtischen Garten
C. Kosmowski
Kunst- und Handelsgärtner
Pleschen
__________________________________________________ ________________

Wohnung zu vermiethen, 2 Zimmer, Küche, Nebengelaß und Pferdestall
Wittwe Louise Bayer
Pleschen, Malinerstraße
__________________________________________________ ________________

Concurs-Verwalter
Asch
Rechtsanwalt
Pleschen
__________________________________________________ ________________

[GunterN]

Tagesjagdscheine:
Kadler - Inspektor, Pirschütz
Krzyzagorski - Lehrer, Kuchary
Wojciechowski - Lehrer, Kotowiecko
Eichmann, Karl - Arbeiter, Kowalew
Lenartowski, Wojciech - Arbeiter, Kowalew
Kucharski, Ignatz - Drainage-Eleve, Goluchow
Idzinski, Martin - Inspektor, Goluchow
Lange, Joseph - Förster, Goluchow
Szymoniak, Stephan - Waldwärter, Goluchow
Kubaszewski, Adam - Obergärtner, Goluchow
Rössler, Curt - Inspektor, Wieczyn
Bolick, Karl - Inspektor, Krzywosadowo
Schatz - Inspektor, Zakowitz
von Siegroth - Inspektor, Chorzew
Frank, Erich - Secundaner, Marschew
Semper - Oberförster, Sobotka
Pleschen, 2.1.1897. Landrath von Roell
__________________________________________________ _______________

Stadtverordneten-Vorsteher
Strelitz
Pleschen
__________________________________________________ _______________

Öffentliche Versteigerung
Springer
Gerichtsvollzieher in Pleschen
__________________________________________________ _______________

25 Morgen Ackerland zu verpachten
M. Schneider
Gärtner in Pleschen
__________________________________________________ _______________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 2. bis einschl. 8.1.1897
Geburten:
Isidor Rawitscher, Händler, mosaisch, Tochter
Martin Zawidzki, Arbeiter, katholisch, Sohn
Johann Bialas, Arbeiter, katholisch, Sohn
Sterbefälle:
Dorothea Handke, Rentenempfängerin, evangelisch, 83 Jahre alt
Johann Szymanski, katholisch, 5 Jahre alt
__________________________________________________ ________________

[GunterN]

Am 3.1.1897 verstarb die Ehefrau des Wirthes Casper Kaczmirczak aus Bogwidze an Tollwuth. Sie war von einem Hund gebissen worden, hatte aber der Wunde keine Bedeutung zugemessen.
__________________________________________________ _____________________

Die An- und Abschaffung eines Hundes ist innerhalb 14 Tagen bei uns anzuzeigen. Zuwiderhandlungen können mit 30 Mark geahndet werden.
Pleschen, 11.1.1897. Becker, Magistrat Pleschen.
__________________________________________________ _____________________

Steckbrief:
Anton Pawlak, geb. 14.5.1862 in Jankow Kreis Pleschen, Brunnenbauer
ist Untersuchungshaft wegen Raubes verhängt. Statur stark, Größe 1,60 m, Haare dunkelblond.
Hildesheim, 3.1.1897. Königl. Staatsanwaltschaft.
__________________________________________________ _____________________

Fleckenwasser
F. Kurowski
Drogerie, Pleschen
__________________________________________________ _____________________

Wohnung mit 3 Zimmern in meinem Hause frei
Glowacki
Pleschen, Neumarkt
__________________________________________________ _____________________

[GunterN]

Unter den Schweinen ist Rothlauf ausgebrochen bei
Benjamin Stolpe, Hirte zu Marynin.
Erloschen bei Richard Tewes, Ansiedler zu Pirschütz.
Pleschen, 12.1.1897. Königl. Distrikts-Kommissar Sikorski
__________________________________________________ _________________

Steckbrief-Erneuerung:
Der am 28.11.1896 erlassene Steckbrief der Königl. Staatsanwaltschaft zu Ostrowo hinter dem Arbeiter Kasper Mackowiak aus Sosnica wegen Diebstahl und Brandbettelei wird hiermit erneuert.
Ostrowo, 8.1.1897. Königl. Staatsanwaltschaft
__________________________________________________ _________________

Wurstabendbrot und Tanzkränzchen
Rozbicki
Eulendorf
__________________________________________________ _________________

Automatische Thürschließer
E. Jubelt
Schlossermeister
Pleschen
__________________________________________________ _________________

Schneiderei für Kindergarderobe
Frau W. Sawade
Im Hause des Herrn Conditor Fulmer, Pleschen
__________________________________________________ _________________

Bertka Ohnstein und Max Brasch
Verlobte
Pleschen / Berlin
__________________________________________________ _________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 8. bis einschl. 15.1.1897
Geburten:
Roman Straburzynski, Post-Hilfsbote, katholisch, Tochter
Michael Rybak, Arbeiter, katholisch, Sohn
Franz Kozlowicz, Tischlermeister, katholisch, Sohn
Aufgebote:
Josef Darony, Arbeiter, katholisch, mit Magd Marianna Mikolajczak, katholisch, beide von hier
Johann Olejniczak, Arbeiter, katholisch, mit Arbeiterin Elisabeth Grzybowska, katholisch, beide von hier
Ladislaus Wojciechowski, Schuhmachergeselle, katholisch, mit Stubenmädchen Marianna Kulczak, katholisch, beide von hier
Johann Tomczak, Maurer, katholisch, mit Dienstmädchen Michalina Wawrocka, katholisch, beide von hier
Josef Bocianski, Arbeiter, katholisch aus Brzezie mit Arbeiterin Viktoria Podemska, katholisch aus Pleschen
Sterbefälle:
Adalbert Zieciak, Ortsarmer, katholisch, 56 Jahre alt
Rosalie Ostrowski, mosaisch, 36 Jahre alt
Hedwig Rawitscher, 11 T. alt
Katharine Lange, Arbeiterin, 75 Jahre alt
Anna Wojczerzak, Zögling, katholisch, 9 1/2 Jahre alt
Marianna Szafinska, Arbeiterin, katholisch, 63 Jahre alt
Weronika Marciniak, katholisch, 4 Jahre alt
Otto Fritz Eichmann, evangelisch, 1/2 Jahr alt
__________________________________________________ _________________

[GunterN]

Dank für die liebevolle Teilnahme bei der Krankheit und der Beerdigung meiner Tochter Anna spreche ich den Waiseneltern und Waisenkinder sowie Hernn Pfarrer Raddatz aus.
Emilie Wojciszak
Pleschen
__________________________________________________ _______________

Das von Herrn S. Gzymisch weiter verbreitete Gespräch vom Biertisch widerrufen wir.
Brieger. Zarek.
Pleschen
__________________________________________________ _______________

Die von mir am 15.11.1896 im Gorny'schen Gasthause in Eulendorf gegen Herrn Paul Schrodke ausgestoßene Beleidigung nehme ich hiermit zurück.
Andreas Schulz
Pleschen
__________________________________________________ _______________

Wegen Umbau Ausverkauf
N. Zobel
Pleschen, Markt 27
__________________________________________________ _______________

[GunterN]

Zum Viehrevisor ernannt: Lehrer Spaníer in Kuchary, anstelle des Gendarmen Frost.
Pleschen, 21.1.1897. von Roell, Landrath
__________________________________________________ _______________________

Der Steckbrief der Königl. Staatsanwaltschaft von Hildesheim gegen den Brunnenmacher Anton Pawlak aus Jankow ist erledgt.
Pleschen, 20.1.1897. von Roell, Landrath
__________________________________________________ _______________________

Forstrevier Koryta bei Brunow gibt noch Holt ab.
Forstverwaltung, Mende
__________________________________________________ _______________________

Eisenhandlung
Eduard Fraenkel
Pleschen
__________________________________________________ _______________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 17. bis einschl. 22.1.1897
Geburten:
Stanislaus Dymarski, Arbeiter, katholisch, Sohn
Heirathen:
Josef Darowny, Arbeiter, mit Marianna Mikolajczak, beide von hier
Ladislaus Wojciechowski, Schuhmachergeselle, mit Marianna Kulczak, beide von hier
Aufgebote:
Theofil Stragierowicz, Fleischerneister, katholisch, mit Josefa Krajewska, katholisch, beide von hier
Felix Bialas, Arbeiter, katholisch, mit Dienstmagd Franziska Szymczak, beide aus Tomaschew
Anton Dabkiewicz, Schuhmacher, katholisch, mit Pelagia Stachowska, katholisch, beide von hier
Sterbefälle:
Amalie Haberland, Wittwe, katholisch, 69 Jahre alt
Josef Jakubowski, Maurer, katholisch, 36 Jahre alt
Valentin Krolak, Schneider, katholisch, 56 Jahre alt
__________________________________________________ ________________________

[GunterN]

Der Rothlauf unter den Schweinen des Hirten Benjamin Stolpe in Marynin ist erloschen.
Pleschen II, 25.1.1897, Königl. Distrikts-Kommissar Sikorski
__________________________________________________ ______________________

Blumen, Bänder, Halsrüschen zur Ballsaison
A. Uhland
Putzgeschäft, Pleschen
__________________________________________________ ______________________

Gebinde und Flaschenbier
Bier-Niederlage
C. Ehrlich
Pleschen
__________________________________________________ ______________________

2 Stück halbjährige Eber zu verkaufen
Altfeld
Lawau
__________________________________________________ ______________________

Schlittengeläute empfiehlt
A. Marcuse jr.
Pleschen
__________________________________________________ ______________________

Frische amerikanische Äpfel
Ignatz Jakubowski
Pleschen, Gnesener Straße - Hotel "Littau"
__________________________________________________ ______________________#

[GunterN]

Öffentliche Versteigerung
Horst
Gerichtsvollzieher
Pleschen
__________________________________________________ ________________________

Von Ostern d.J. ab wird ein Knabe gesucht, der konfirmiert wurde und dessen Eltern hier wohnen. Zum Anlernen für den Dienst eines Kassengehilfen. Selbstgeschriebener Lebenslauf erwünscht.
Der Königliche Rentmeister Krienke
Pleschen, 28.1.1897
__________________________________________________ ________________________

Verlobte:
Frieda Oppler und Lippmann Lewinski
Pleschen / Breslau
__________________________________________________ ________________________

Standesamt Pleschen Stadt für die Zeit vom 23. bis einschl. 29.1.1897
Geburten:
Peter Inerowicz, Schuhmacher, katholisch, Sohn
Franz Kocimski, Lehrer, katholisch, Sohn
Roman Wronecki, Fleischer, katholisch, Tochter
Heirathen:
Johann Olejniczak, Arbeiter mit Elisabeth Grzykowska, beide katholisch, von hier
Sterbefälle:
Anton Kowalski, Arbeiter, katholisch, 14 Jahre alt
__________________________________________________ ________________________