[gelöst] Reul birth 1841

[ParibasWest]

Quelle bzw. Art des Textes:
Family History Center
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Cronberg
Namen um die es sich handeln sollte: Reul

Hello,

This document is more difficult for me. Please help me by reading it and explaining what it says. I have 4 attachments to allow a larger size of the saved scan.
1) date appears to be June and the family name is Reul
2)is the name of the child
3)is the name of the father
4)is the name of the mother

Your help is so valuable!
Thank you for your time, Gloria

[mcrichvienna]

(1)

hi gloria - best regards - richard

(1)

Nr. 29 number 29

Juni June

den the
-10- -10-
zehnten tenth

Nachts at night
um -2- at -2-
zwei two
Uhr o'clock

Reul Reul


(2)

Reul

Margaretha

Kronberg


(3)

Johann Adam Reul, Bürger Johann Adam Reul, citizen
und Schlosser zu Kronberg, and locksmith at Kronberg,
geboren zu Glatz, Festung born at Glatz, fortress
in der Preusischen Pro= in the Prussian pro-
vinz Schlesien, evange= vince Silesia, protes-
lisch-christlicher Konfes= tant-christian confes-
sion sion


(4)

Margaretha, des neben ge= Margaretha, the next-
nannten Vaters Ehefrau, named father's wife,
Tochter des Christian Beu= daughter of Christian Beu=
der, geboren zu Saden, der, born at Saden,
wohnhaft zu Kronberg, e= living in Kronberg,
vangelisch-christlicher Kon= protestant-christian con-
fession fession


.
.
.
besserwisse[r]nde interpretationen sind willkommen
.

[ParibasWest]

Thank you! Your explanation is very useful to me.
Regards, Gloria

[Ramanujan]

Gloria,
just recall that the mother's maiden name is Bender , born in Soden.

Regards,
Ramanujan

[katrinkasper]

Bender , born in Soden.

Guten Tag,
so lese ich es auch.