Waldenburg/Wałbrzych Geburt 1931

[M. Lützeler]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum:
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Waldenburg/Wałbrzych
Konfession der gesuchten Person(en): unbekannt
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): Standesamt I Berlin

Moin,


weiß jemand, ob es noch die Geburtsregister aus Waldenburg (insbesondere des Jahres 1931) gibt und falls ja, wo die archiviert bzw . zugänglich sind?

Alternativ würden auch entsprechende Taufregister weiterhelfen, allerdings ist die Konfession unbekannt.

Beste Grüße


Matze

[Weltenwanderer]

Hallo Matze,

1931 liegt innerhalb der polnischen Datenschutzgrenze für Geburten (100 Jahre). Daher kann nur ein direkter Nachfahre diese Urkunde vom zuständigen Standesamt anfordern.
Für alles andere siehe christoph-www - es gibt zum Teil Online-Register (Standesamt).

Schreib eine förmliche E-Mail, oder besser einen Brief, ans Standesamt Wałbrzych. Übersetzen kannst du den Text mit deepl.
Du wirst vermutlich nur eine polnischsprachige Abschrift erhalten. Eventuell aus Kulanz sogar einen Scan.
Es scheint, als solle man dieses Formular verwenden:

https://bip.um.walbrzych.pl/attachments/download/36415

Urząd Stanu Cywilnego w Wałbrzychu
ul. Jana Matejki 5
58-300 Wałbrzych
Polen

usc@um.walbrzych.pl

LG,
Michael

[M. Lützeler]

Hallo Michael,

meinen allerbesten Dank. Damit komme ich bestimmt weiter!

Grüße

Matze