Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag im KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg-Vorpommern
Namen um die es sich handeln sollte: Otto Reiss
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg-Vorpommern
Namen um die es sich handeln sollte: Otto Reiss
Hallo Ihr Lieben,
ich bitte um eure Hilfe, ich kann partout diesen Eintrag nicht korrekt entziffern obwohl die Schrift gar nicht so übel aussieht und ich den Rest vom KB gut lesen kann.
Es geht um einen Verwandten, der 1914 in Wytschaete, Flandern gefallen ist.
Da die Schreckensnachricht wohl erst irgendwann später kam, hat der Pfarrer den Text ganz unten ins KB über zwei Seiten geschrieben, d.h. man muss leider auch noch zwischen den Bildern springen, um es richtig lesen zu können.
Bei dem was ich lesen kann, sind evtl. auch noch Fehler drin:
Otto Reiss, geboren am 9.8. 1888, Ritter des Eisernen Kreuzes wurde? mit 6 Mann unter Führung eines Unteroffiziers eine XXXXXXXX zum Bau? der XXXX Wytschaete, um einem XXXX Kreuzxxxx XXXXX zu XXXXXX XXXXXX am Weg? einem XXXXX am 10.11.1914 den Heldentod?
Für eure Hilfe im Voraus vielen Dank!
August
Kommentar