Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#11
|
|||
|
|||
Hi Renate
Thanks for your reply, and for helping me. - Excuse me, that was one digit wrong in the years Gerda was born. She was born 19/4-1896, not 1886. Each digit is crucial in this context. - Unfortunately, I have no dukument from Germany, the information i have, have been written down by my grandfather and his brother who had a very close contact with that family. Data on the children, I also have in letter that Hjalmar wrote home to Sweden - I have written to the churches in the vicinity of where they lived in Golm. Hjalmar is also buried in the cemetery across the street opposite the house where they lived. It is the old church in Golm. However, I have not received any response from them. - I'm almost certain that they were Christians, Protestants like most in Sweden. Thank you for your consern Lars-Erik |
#12
|
|||
|
|||
Hi Lars-Erik,
I will start reseaching but it might take a while okay. Regards Renate |
#13
|
|||
|
|||
Hello again.
I'm very grateful that you want to help me and I´m very curious to see what you can find. Best ragards / Lars-Erik |
#14
|
|||
|
|||
Hi Lars-Erik,
this is a "progress-report" about H. Nilsson. Well, I am in contact with several "Institution" and I am waiting for the answers But one thing is for sure; Hjalmar Nilsson did not have a " manufacturing industry" (Factory); he was a salesman for "Bäckerei- und Conditorei-Bedarfsartikel" Since Golm is just around the Corner of Berlin I will travel to Golm next week to see what I can find. By the way, maybe it would be better to communicate directly via email so please write me a PN ( privat notice ) with your email address. Have a nice week-end Regards Renate |
#15
|
|||
|
|||
Hi Renate.
You are too kind and take the trouble to go out to the Golm. I am of course very grateful for that. It was an interesting piece of information that Hjalmar had no factory. In the letter he and his daughter writes home to Sweden they are always talking about the company as ther factory. I'm used to the fact at the time it takes to obtain data. I have been seeking information about the family since 2006 and is far from complete, so don´t hurry. It would be interesting to find out if their houses still standing on Reiherbergstraße 23a in Golm. I can send you pictures of the house when I have your email address. Sincerely Lars-Erik Geändert von L-E Spathon (01.09.2013 um 13:45 Uhr) |
#16
|
|||
|
|||
Lars-Erik, you really should not post your e-mail address openly like this (easy prey for searchbots) but send it to Renate as a private message like she requested! It's not safe!
|
#17
|
|||
|
|||
Okey. I can do that, but how to do it wehn I don´t have her address. Is there any link on the website that I can use? Everything is in German so I do not know what to do. Can you help me.
|
#18
|
|||
|
|||
Sure: Go to one of renatehelenes posts and click on her name. This opens a drop down menu. Click on "private Nachricht an renatehelene schicken" (send private message to renatehelene), second from top. This opens the page "private Nachricht erstellen" (write private message) and looks a lot like the normal windows for postings on this page.
Type a title and your message, and then click "abschicken" to send it. |
#19
|
|||
|
|||
Thanks for your help
|
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|