Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.08.2017, 01:00
myfamilytree myfamilytree ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.02.2012
Beiträge: 288
Standard März oder May

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1702
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Parchen Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Monat März oder Monat Mai?



Hallo ,

Habe im Archiv Leimeritz CZ einen Vorfahren gefunden, bin mir aber beim Geburtsmonat nicht sicher, ob es März oder May (mit 2 Strichen auf dem y) heisst.

KB Steinschönau L67/2 – scan 186
°°07. März 1702 in Parchen
Knechtel Christoph, Junggeselle, des Caspar Knechtel Sohn aus Parchen
m i t Schulze Elisabeth, Jungfrau, des Christoff Schulze Tochter
hier der Link zum Leimeritzer Archiv:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/index.jsp

rechts oben Parchen als Suchwort eingeben
dann 67/2 anklicken
auf das abgebildete Kirchenbuch klicken
oben neben der 266 die Scannummer 186 eintippen und enter drücken (manchmal muss man bis zu 1 Min. warten, bis die Zahl angenommen wird, aber dann erscheint die richtige Seite. Der mittlere Eintrag rechts ist es.

Würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte.
Liebe Grüße
Sonja
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.08.2017, 03:13
finwe finwe ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.07.2013
Ort: München
Beiträge: 106
Standard

Hallo Sonja,

das heißt eindeutig May.
(Vergleiche auch das y bei Juny)

Liebe Grüße
finwe
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.08.2017, 07:48
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.536
Standard

Guten Morgen,

ich stimme finwe zu - der Monat ist Mai.

Grüße von Leineweber
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.08.2017, 07:52
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

und wenn du auf das Symbol mit den 2 Kettengliedern drückst, bekommst du den Permalink (for direkt access) angezeigt. Da spart man sich die langwierige Beschreibung.
markieren, dann kopieren: Strg+c, und hier wieder einfügen: Strg+v
http://vademecum.soalitomerice.cz/va...an=186#scan186
fertig
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 16.08.2017, 08:59
myfamilytree myfamilytree ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2012
Beiträge: 288
Standard

Vielen lieben Dank an Leineweber 2 und Karla Hary für die schnelle Antwort.
Sonja
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 16.08.2017, 09:01
myfamilytree myfamilytree ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2012
Beiträge: 288
Standard

Danke auch an finwe.
Muss jetzt zur Arbeit.
Sonja
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 16.08.2017, 17:14
myfamilytree myfamilytree ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2012
Beiträge: 288
Standard

Hallo meine Lieben,
war heute morgen so in Eile und konnte nur kurz antworten.
Ihr habt euch ja schon in aller Herrgottsfrühe um meinen Eintrag bemüht. Nochmal vielen Dank, besonders auch für den Tipp mit dem Permalink. Das ist sehr hilfreich für mich.
LG
Sonja
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 16.08.2017, 17:20
Valentin1871
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Nun bitte aber auch das Thema als gelöst markieren.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:05 Uhr.