Die selbe Person - verschiedene Namen

[Lewh]

Hallo zusammen,
folgender Umstand verwirrt mich und darum wollte ich fragen ob vielleicht jemand von euch so etwas bereits untergekommen ist und wie ihr damit umgegangen seid.

Ich habe einen Proklamationseintrag gefunden. Der Eintrag stammt aus dem Dorf Boimstorf. Er lautet:

1755: Procl. D. 23. u. 24.p.Tr. [15. und 22.06.1755] der Jggesell Franz Christian Heimers, u. Margr Dor. Witwe Rabätgen in Gr. Twülpstedt, ??? copul.

Da die Hochzeit laut diesem Eintrag in Groß Twülpstedt war habe ich das nun kontrolliert und folgenden Eintrag gefunden (einen weiteren gab es nicht):

1755 November: d20tenn hujus Heinrich Heymer aus Bäumstorff mit Hans
Willhem Rabetgen wittwe copuliret


Folglich wird der Bräutigam in Boimstorf als Franz Christian beschrieben und in Gr. Twülpstedt als Heinrich. Wie kann so etwas kommen?
Leider kann ich weder einen Franz CHristian noch einen Heinrich eindeutig einer Geburt zuordenen.
Was ich allerdings habe ist ein Franz Heinrich dessen Vater Heinrich CHristian heißt.

Natürlich ist mir klar das ihr vermutlich auch nur spekulieren könnt. Vielleicht is jemanden aber so etwas schon einmal unter gekommen.
Ich bin gespannt.

Grüße,
Lars

[tvogel17]

Hallo Lars,

wenn man es so liest, könnte das doch passen:
"Junggesell Franz, (Sohn) Christian Heimers, u. ..."
Da hast sich der Pfarrer den Heinrich gespart.
Gruß

Thomas

[Lewh]

Hallo Thomas,
das ist wirklich ein guter Einwand. Dadrauf war ich noch gar nicht gekommen.
Im Eintrag lässt sich zwar kein Hinweis darauf finden das "Franz Christian" kein doppel Name sondern die Namen zweier Personen ist/sind aber hinsichtlich dem Eintrag aus Gr. Twülpstedt würde das Sinn ergeben.
Grüße,
Lars

[Anna Sara Weingart]

stimme tvogel zu

[dorsch]

Im Eintrag lässt sich zwar kein Hinweis darauf finden das "Franz Christian" kein doppel Name sondern die Namen zweier Personen ist/sind...

Hallo, Lars,
ich würde sagen, evtl. doch: das "s"! Das könnte keine Schreibvariante, sondern der Genitiv zu "Heymer" / "Heimer" sein. (Was nicht ausschließt, dass es bei späteren Namensnennungen möglicherweise als Dauerzustand übernommen wurde, du gibst ja ziemlich viele Varianten des Namens an.)
LG
DorSch

[tvogel17]

Eine kleine Anmerkung habe ich noch.
Die Proklamationssonntage waren nicht im Juni, sondern im November!
Vgl. http://www.ortelius.de/kalender/forme_de.php

Gruß

Thomas

[animei]

Das trägt zwar vielleicht nur ein klein wenig zur Aufklärung bei, aber was mich hier als erstes stutzig gemacht hat,
dass die Heirat erst 5 Monate nach den Proklamationen stattgefunden haben soll.

Aber hier scheint ein Denk- oder Rechenfehler vorzuliegen. Der 23. und 24. Sonntag nach Trinitat müssten 1755 nach meiner Berechnung der 10. und 17.
November gewesen sein. Dazu würde die gefundene Heirat am 20. November dann doch recht gut passen.

(Und während ich noch gerechnet habe, ist es Thomas auch aufgefallen.)

[Lewh]

Hallo,
nochmals danke für die Hinweisen auch das Hinweisen auf den Rechenfehler. So macht es aufjedenfall mehr Sinn.
Ich werde die Personen nun so übernehmen.
Grüße,
Lars