[gelöst] Feldpostbrief von 1945

[chrigar88]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
Jahr, aus dem der Text stammt: 1945
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland
Namen um die es sich handeln sollte: Ursula Köhler

Hallo,
ich bin zurzeit dabei ein Konvolut an Feldpostbriefen zu bearbeiten. Mit diesem hier habe ich jedoch ganz arge Probleme und kann gar nichts lesen. Vielleicht könnte jemand so freundlich sein und mir diesen entziffern?
Vielen lieben Dank!!
Chris

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

Seite 1

Teuerstes Bäschen ? !
Dein Lieber Brief
vom 4. 1. hat mich sehr erfreut, da er
mir wieder Abwechslung in meinem
hiesigen Dasein verheisst. Da ich
ja inzwischen genug trübe Er-
fahrungen mit den Frauens gesam-
melt habe, so traue ich dieser feier-
lichen Versprechung erst dann, wenn
du am 28. 1. in der Türe stehen soll-
test. Du musst mich dann daran erin-
nern, dass du bitte für Liselottes
Kinder ein paar Spiele mitnimmst.
Ansonsten freut sich mein Kolle-
ge natürlich schon gewaltig mit
mir, das wieder etwas Leben
in die Bude kommen soll. Ein
frohes Wochenend wünscht dir dein
fetter ? Vetter O... ?

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

Seite 2

Fräulein
Ursula
Köhler
Berlin N. W. 40
Alt Moabit 123 II.
b. Pakowski

Absender: V. K. Dr. Brexendorff
Res. Lag. Beelitz; B III, 22

LG Marina

[Gandalf]

Vielleicht: Bäschen = Base = Cousine

MfG

[mesmerode]

hallo,
Bäschen lese ich auch
fetter Vetter Oscar

Uschi

[chrigar88]

Vielen lieben Dank an euch!
Das ist ganz toll!