Ort mit W in Böhmen gesucht

[Kasstor]

Hallo,

ich wollte mich schon auf Watkowitz , Vadkovice, bzw eine Mischform daraus einschießen, finde aber bei den Geburten ab 1787 den FN Kräml o.ä. nicht. Kann ja aber noch mal einer schauen, wenn er das für möglich hält.
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang...rch=&allwords= sollen nur die Seiten(Bilder) 91-93 sein.

Frdl. Grüße

Thomas

[Kretschmer]

Hallo Mimi,

hast du eigentlich den Heiratseintrag von
Johann und Maria Anna?? Wenn nein, hier
ist er....

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=de&menu=3&id=8793

(Buch 21 / Seite 54 / 3. Eintrag von unten)

Diesmal Veit = Witowi!!!!

Liebe Grüße
Ingrid

[mariechen_im_garten]

Liebe Ingrid, damit machst du mir eine sehr sehr große Freude! Vielen Dank!

Ich werde den Beitrag noch in die Lesehilfe stellen, weil ich nicht alles lesen kann!!!

Ich schicke dir ein sehr großes DANKE!

Mimi

[FranzVogl]

Hallo MImi,

das Wort ist wirklich kaum entzifferbar, zumal reingeschrieben ist. Ich würde es als Warkebonra (War/ze/bonra) entziffern, was vom Ortsnamen her natürlich Unsinn ist. Ich denke, es muss sich um einen Ort bei Stachau handeln, der aber in "einheimisch" eingetragen worden ist. In Stachau wimmelt es ja vor WONDRICH. Ich hatte versucht, einen Vergleich zu finden, doch dieses KB ist kompliziert angelegt. Bei der Nachschau unter STACHAU hat sich leider keine entsprechende Hochzeit finden (Veit W. oder Johann)lassen. Dann hätte man vergleichen können.
Wegen dem "Bleiber" hatte ich leider den ursprünglichen Beitrag nicht zu Ende gelesen.

L.G.

Franz

[mariechen_im_garten]

Hallo Franz, vielen Dank für deine Mühe. Ja ich rätsle auch schon die ganze Zeit. Und dass es da von Woldrich wimmelt - ja das stimmt wirklich! Ich habe auch schon vergeblich nach der Hochzeit gesucht! Auf jeden Fall danke! Mimi

[Kasstor]

Hallo,

in Velhartice/Welhartitz (Portafontium), das ja auch nur 11 km von Susice entfernt ist, habe ich zumindest 1790 schon mal einen Karel Kraml gefunden. Trauungsindex.

Aber leider auch nicht mehr.

Frdl. Grüße

Thomas

[mariechen_im_garten]

Hallo Thomas!

Vielen Dank für deine Suche. Was findet man eigentlich in Portafontium? Ich habe noch nicht damit gearbeitet?

[PeterS]

Hallo Mimi,
Portafontium enthält u.a. die Kirchenbücher des Staatlichen Gebietsarchives von Pilsen.
Dein Woldrich-Suchgebiert scheint sowohl zum Archiv Wittingau, als auch zum Archiv Pilsen zu gehören.
Welche Pfarre wozu gehört, erfährst Du z.B. im Genteam-Ortsverzeichnis.

Siehe dazu diese Übersicht hier und die Diözesankarten vom Beitrag #11 hier.

Viele Grüße, Peter

[mariechen_im_garten]

Vielen Dank!

Ich habe immer hier gesucht: https://digi.ceskearchivy.cz
Orte im Archivbereich Pilsen sucht man also über Portafontium?

Danke für deine Links, hab alle angeschaut, ich glaube, ich habs verstanden.

Die Ortssuche über Genteam kenne ich, die hab ich schon genutzt, aber offensichtlich ich bin noch nicht auf einen Ort gestoßen, der zum Archivbereich Pilsen gehört.

Liebe Grüße Mimi

[Kretschmer]

Hallo Mimi,

ich habe evtl. den Geburtseintrag von
Maria Anna Kraml gefunden.....

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=de&menu=3&id=8773

(Buch 1 / Seite 31 / links 2. Eintrag v. oben)

Natürlich müsste man jetzt erst einmal abklären,
ob diese Maria Anna überhaupt das Erwachsenenalter
erreicht hat.

Liebe Grüße
Ingrid

[mariechen_im_garten]

Liebe Ingrid! Vielen herzlichen Dank für deine Suche! Das ist ein guter Ansatz zum Weitersuchen!

Ich lese hier als Eltern: Jakob und Ludmilla Kreml geb. Kortus und als Taufpaten Georg Woldrich und als Pfarrer Mathias Pfeffer
Außer Pfeffer alles bekannte Namen. Ich stelle den Betrag noch in die Lesehilfe, um sicher zu sein und auch wegen der Textstellen dazwischen.

[Kretschmer]

Hallo zusammen,

könnte es sein, dass der Pfarrer als Ort
"Wa Zborna" meinte????
In der Nähe von Stachau finde ich Zborna
jedoch nicht.....
Evtl. hat Omira (anderes Thema) recht und
es handelt sich wirklich um den genannten
Ortsteil!!!!

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=114384

Liebe Grüße
Ingrid

Eine Trauung habe ich bis jetzt noch nicht gefunden!!!

[mariechen_im_garten]

Liebe Ingrid!
Ja das könnte auch sein - was bedeutet "Wa"? Zborna hab ich grad gegoogelt, ist doch sehr weit weg.
Auch könnte Omira recht haben, das ist natürlich auch nicht ausgeschlossen, warum aber der Pfarre diese seltsame Schreibweise gewählt hat bzw. was es bedeuten soll, das ist mir schleierhaft.
Liebe Grüße Mimi

[Kretschmer]

Hallo Mimi,

im Archivbereich Prag gibt es ein "Lhota Zaborna".
Leider komme ich mit den neuen Seiten dieses Archives
nicht so recht klar.
Evtl. könnte mal ein Prag-Experte suchen????

Andererseits gibt es um Stachau/Stacky herum einige
Kraml - siehe o.a. Geburtseintrag!!!

Was das '"Wa" bedeutet weiß ich auch nicht - evtl.
wollte der Pfarrer zuerst etwas anderes schreiben -
vielleicht Wald.......

Liebe Grüße
Ingrid

[mariechen_im_garten]

Ja zu diesem Ort finde ich gerade nichts Brauchbares.
In dieser Datenbank - zufällig gefunden ich weiß nicht von wem die Seite ist und wer die Daten alle eingegeben hat - habe ich gerade einen Adolf Thomas Kraml entdeckt mit der Adresse Stachy 64 - beim Veit Woldrich habe ich zwei Adressangaben aus zwei Einträgen: einmal Stachy 44 und einmal Stachy 64.

http://gedbas.genealogy.net/person/database/38415?begin=K

Kennst du diese Seite?