Entwicklung von Familiennamen in den Niederlanden

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • IStorb
    Erfahrener Benutzer
    • 07.08.2011
    • 351

    Entwicklung von Familiennamen in den Niederlanden

    Familienname:
    Zeit/Jahr der Nennung: 1746
    Ort/Region der Nennung: Gelderland/ Niederlande

    Hallo zusammen,

    ich bin mir gar nicht sicher, ob ich meine Frage hier oder im Unterforum Benelux stellen soll; aber vielleicht kann das später einer der Moderatoren ja ändern, wenn es nötig sein sollte?

    Ich habe durch die Stammbäume anderer Forscher in den Niederlanden die Vorfahrenlinie meiner Großmutter bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen können, glaubte ich zumindest. Die Daten möchte ich natürlich nicht so einfach übernehmen, sondern ich habe sie als Hinweise genommen, auf eigene Faust die Personenstandsbücher und Kirchenbücher, die in den Niederlanden ja weitgehend komplett online sind, zu durchsuchen.
    Das ist mir auch bis zu einem gewissen Grad gelungen, so dass ich bis in die 7. Vorfahrengeneration mir die Scans abspeichern konnte. Und jetzt kommt das Thema "Namensforschung" ins Spiel:
    Der betreffende Vorfahr, geboren 1747, hieß Weekhout mit Familiennamen; in seiner Taufurkunde heißt der Vater Alof Weekhout, die Mutter Gerritje Stokkers. Und jetzt wird es schwierig für mich weiterzukommen; denn die oben erwähnten Forscher benennen eine ältere Schwester, in deren Taufurkunde die Eltern "Alof Lubbertz" und "Geertjen Gerretz" heißen. Und sie gehen dann davon aus, dass der Vater von Alof "Lubbert" mit Vornamen hieß und der von Geeritje "Gerrit" - es soll sich dann also um Patronyme handeln.
    Wie kann ich aber sicher sein, dass das wirklich die gleichen Eltern sind wie bei meinem Vorfahren? Und wie könnte der Namenswechsel vonstatten gegangen sein, von "Lubbertz" zu "Weekhout" und von "Gerretz" zu "Stokkers"?
    Das ist jetzt sehr lang geworden, und ich bedanke mich schon mal bei allen, die meine Frage lesen und vielleicht eine Idee haben. Die erwähnten Forscher aus den Niederlanden reagieren auf Nachfragen leider nicht.
    Schöne Grüße
    Irmgard
    (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)
  • Laurin
    Moderator
    • 30.07.2007
    • 5655

    #2
    Hallo Irmgard,

    das ist ja sowohl für Dich als auch für uns Hobby-Namenforscher, die wir uns eher im deutschsprachigen und historisch bedingt
    auch im slawischen und baltischen "Raum" mehr oder minder auskennen, eine wirklich "harte Nuß zur Adventszeit".

    Ich möchte mir daran nicht "die Zähne ausbeißen" - habe ich doch ehrlich gesagt bei speziellen, v.a. patronymischen
    Namensbildungen im niederländischen Raum leider keine Erfahrungen.

    Eher kann ich noch die friesische Namensgebung anhand guter Veröffentlichungen nachvollziehen.
    Da wechselten die Patronyme z.T. munter hin und her.

    Vielleicht bietet sich an, wenn Du im Forum Benelux-Genealogie ein Kurz-Thema erstellst und um ausschließliche Antwort
    in Deinem Thema hier im Forum Namenforschung bittest. Evtl. gibt sich ein niederländ. Namenforscher zu erkennen?
    Freundliche Grüße
    Laurin

    Kommentar

    • IStorb
      Erfahrener Benutzer
      • 07.08.2011
      • 351

      #3
      Hallo Gerhard,

      vielen Dank für deine Antwort. Ich habe mir ja schon gedacht, dass das schwer wird. Ich kopiere meine Frage mal ins Benelux-Forum.

      Schöne Weihnachtszeit!
      Schöne Grüße
      Irmgard
      (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)

      Kommentar

      • Joachim Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 15.07.2011
        • 1082

        #4
        Moin Irmgard,
        ist wirklich gut die Datensuche in den Niederländischen Online Archiven.
        Friesische und ostfriesische Namensgebung mit den patronymischen
        Namensbildungen sind ähnlich. Doris Reuter erklärt auf ihrer Seite wie das halt war! Ich selber bin auch kein Ostfriese. Die Linien meiner Frau doch. Es geht über Onken nach Harms über Folkerts nach Reents. Wenn man nur die erstgeborenen als Vorfahren hat ist es einfach. Da wechselt nur der Vorname und Nachname. So manches mal muss ich noch heute nachdenken. Bei Deinen Vorfahren kommen dann noch die Großeltern ins Spiel.
        Alof Lubbertz - Alof vom Vater - Lubbert vom Großvater. Vielleicht ist es ähnlich.

        Es gibt mehrere Links über friesische Namensgebung im Netz.
        Ich hoffe der Link funktioniert!
        Gruß Paul Otto
        Zuletzt geändert von Joachim Fischer; 23.12.2013, 11:10. Grund: unterstrichen

        Kommentar

        • IStorb
          Erfahrener Benutzer
          • 07.08.2011
          • 351

          #5
          Hallo Paul Otto,

          vielen Dank für den Link - ist wirklich interessant, auch wenn ich es noch nicht geschafft habe, alles zu lesen...

          Schöne Grüße aus dem Westen in den Norden!
          Schöne Grüße
          Irmgard
          (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)

          Kommentar

          • Billet
            Erfahrener Benutzer
            • 21.01.2007
            • 1985

            #6
            Zu dieser Anfrage

            darf von Herrn v. Roy unter:

            ergänzend angemerkt werden:

            Soweit - ohne eine Einsichtnahme in die einschlägigen Kirchenbücher - zu erkennen ist, dürften die Angaben der niederländischen Genealogen völlig k o r r e k t sein.

            Der Junge N. WEEKHOUT und seine ältere Schwester waren nämlich die Kinder des ALOF Lubbertz (das „z“ weist hier auf den Vornamen des Vaters hin !) WEEKHOUT (dieser war also ein Sohn des LUBBERT WEEKHOUT) und seiner Ehefrau GERRITJE/GEERTJEN Gerretz STOKKERS (diese also eine Tochter des GERRET STOKKERS). Von einem „Namenswechsel“ kann hier keine Rede sein. - Weiterhin viel Erfolg!


            Freundliche Grüße vom Rhein
            Wappen-Billet.de
            M.d.WL.
            M.d.MWH.

            Kommentar

            • IStorb
              Erfahrener Benutzer
              • 07.08.2011
              • 351

              #7
              Hallo Herr v. Roy,

              danke für den Link, in dem über den Namen "Weekhout" diskutiert wird - sehr interessant!
              Was mir allerdings weiterhin Probleme bereitet, ist, dass beim Taufeintrag der potenziellen älteren Schwester die Namen "Weekhout" und "Stokkers" nicht genannt werden; die tauchen erst bei dem mir bekannten Vorfahren auf... Es muss also in den dazwischen liegenden 6 Jahren einen Grund gegeben haben, dass diese Namen dazu gekommen sind. Oder war der Ort vielleicht so klein, dass es nicht nötig war, andere als die Vatersnamen aufzuschreiben beim Taufeintrag der Schwester?
              Fragen, Fragen, Fragen...

              Schöne Grüße aus Aachen!
              Schöne Grüße
              Irmgard
              (sucht in Niedersachsen, am Niederrhein, Posen, Ostpreußen, Sachsen, in den Niederlanden mit kleineren Ausflügen nach Berlin und Hamburg)

              Kommentar

              Lädt...
              X