Thema: FN Korsig
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #3  
Alt 24.03.2017, 14:40
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.637
Standard

Hallo Alfred,

der FN Korsig ist relativ selten und über ganz D verbreitet, eine regionale Häufung gibt es nicht.
Bei den (heutigen) Namensträgern könnte es sich um Nachfahren von Migranten infolge des 2. WK handeln.

Im Reichs-Tel.-Buch von 1942 sind 4 Einträge zu Korsig verzeichnet, davon 2 x aus Niederschlesien (Obernigk und Oels).
Die Nähe zum poln. Sprachgebiet kann auf slaw. Namensherkunft deuten.

In PL ist der FN Korsig heute nicht verzeichnet, aber ein lautverwandter FN Korżyk (Aussprache des ż wie g in Etage - "weiches sch").
Somit könnte es sich beim FN Korsig um eine Eindeutschung dieses oder eines ähnlichen Namens handeln.

Zur Bedeutung des poln. FN Korżyk (nach Stankiewicz):
Zitat:
Korżyk - od kora ‘powloka drzewa’, korzyć się ‘okazywać uległość’
Korżyk - von (poln.) kora "Baumrinde" (oder) korzyć się "gehorchen, folgen, befolgen"
Meine Darlegungen sind nur mutmaßend, Näheres könnte evtl. noch Deine (erweiterte) Ahnenforschung bringen.
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten