FN Bujak/Bujat

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Olaf2002
    • Heute

    FN Bujak/Bujat

    Familienname: Bjuat oder Bujak
    Zeit/Jahr der Nennung: 1800?
    Ort/Region der Nennung: Ostpreußen Kreis Angerburg/Lötzen

    Hallo,

    Ich frage mich was die Bedeutung des FN Bujak/Bujat sein könnte. Einen einheitlichen FN gibt es nicht, da die Schreibweise immer eine andere war.
    Kann man das dann noch richtig zuordnen?

    Gruß und Danke
  • Laurin
    Moderator
    • 30.07.2007
    • 5640

    #2
    Hallo Olaf,

    der FN Bujak ist heute über (fast) ganz PL verbreitet.
    Bedeutung nach Stankiewicz:
    Bujak - 1400 od bujać ‘szybko się rozwijać’; od bujak ‘awanturnik; byk’.
    Bujak - 1400 von bujać "schnell wachsen"; (oder) von bujak "Abenteurer"; "Stier"
    Nach GenWiki z.T. ähnlich: polnischer Übername "bujak" => "Stier, übermütig, frech"

    Die Schreibweise Bujat ist online weder in poln. Verbreitungskarten noch in poln. onomast. Datenbanken aufgeführt.
    Vermutlich handelt es sich dabei um ein seltene Falsch-Schreibung (Kurrentschrift --> t anstelle k gelesen).
    Freundliche Grüße
    Laurin

    Kommentar

    Lädt...
    X