[gelöst] Runge & Neuenfeld 1823

[Dorni]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwessin, Pommern
Namen um die es sich handeln sollte: Runge, Neuenfeld

Hallo,


ich bräuchte etwas Unterstützung bei einem KB Eintrag.
Folgendes kann ich lesen:


Der Kosät Daniel Friedrich Runge
des Christian Friedrich
Runge
in Streckentin ältesten ehel.
Sohn mit seiner Braut Ester
Neuenfeld Johan
Neuenfeld
in






Danke vorab!

[Verano]

Hallo Dorni,


Der
ein=
zwan
zigste
Mertz

Der Kosät Daniel Friedrich Runge
des seligen Christian Friedrich
Runge gewesenen Kosäthen
in Streckentin ältesten ehe(lichen)
Sohn mit seiner Braut Ester
Neuenfeld des seligen Johann
Neuenfeld eines Büdners
in Sarnow hatte eh(liche) Tochter
aus der ersten ehe.

[Dorni]

Vielen, vielen Dank


für die rasche Hilfe.

[mawoi]

n Sarnow dritte eh(liche) Tochter

VG
mawoi

[Verano]

Hallo mawoi, stimmt!

Hoffentlich liest Dorni noch mit und verbessert.

[Dorni]

klar lese ich noch mit!




... da hat die junge Dame aber einen Weiten Weg zum Bräutigam zurück gelegt.

[Verano]

Hallo Dorni,

gut dass Du den weiten Weg erwähnt hast.

Dann wird es wohl kein S sein, es ist mir auch ein wenig seltsam vorgekommen, konnte aber keinen Alternativ-Buchstaben finden. Und da es den Ort gab, nahm ich Sarnow an.

Es wird aber vielleicht Parnow sein.

http://wiki-de.genealogy.net/Kreis_K%C3%B6slin

Schau mal, ob das passen kann.

[Dorni]

Guten Morgen,


Danke für den Tipp!


Dann werd ich mal lunzen, ob der Name in der "Ecke" zu finden ist.




...sieh ganz gut aus. Denn in den KB´s von Tessin (wozu auch Parnow gehört) taucht schon mal öfters der Name Neuenfeld auf.

http://www.skany.koszalin.ap.gov.pl/26/73/

http://www.skany.koszalin.ap.gov.pl/26/73/0/0/190/

Grüße