Einzelnen Beitrag anzeigen
  #14  
Alt 14.03.2008, 11:00
sockenvertilger sockenvertilger ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 16.10.2007
Beiträge: 14
Standard

Hallo,

ich forsche ja unter anderem auch in Ostfriesland und da sind Namen ja sowieso eine Sache für sich. Es ist kaum möglich einen Namen als männlich oder weiblich festzumachen, weil auch gerne mal ein männlicher Name an eine Tochter weiter gegeben wurde oder eben auch umgekehrt.

einen besonders schönen Fall hatte ich bei einer Person, bei der ich lange nicht wußte ob ich sie nun als männlein oder weiblein einordnen sollte.

im Taufregister hieß es nur "...ließ taufen sein Kindlein Ubben Tobias...".
Erst als später Ubben Tobias bei der Hochzeit eindeutig als Jungfer geführt wurde und später als Mutter von 6 Kindern, war klar, es handelt sich um eine Frau.

Da stell ich mir als schwangere Forscherin natürlich die Frage: könnte ich mit diesem Kirchenbuchausschnitt zum Standesamt gehen und und meine Tochter so nenen?

Liebe Grüße
sockenvertilger
Mit Zitat antworten