"alias" Namen Posen

[FSternal]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1700
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Solcin, Landgemeinde Grätz
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]: Nein

Hallo zusammen,

Nach längerer Suche bin ich nun auf den Taufeintrag meines Urahnen getroffen und schon hab ich eine erneute Frage.
Der Vater des Täuflings war ein Alberti Napieratka alias Sternal, die Mutter Regina (ohne Nachnamen).
Verhält sich dieser "alias" Nachname genauso wie z.B. die Hofnamen im Sauerland? Also das der Ehemann, wenn er auch einen Hof einheiratet den Hofnamen animmt oder hat dieses "alias" ein ganz andere Bedeutung?
Leider ist dieser Taufeintrag der einzige der noch erhalten war, danach klafft eine Lücke von 14 Jahren in den Kirchenbüchern und ich konnte die Geschwister des Täuflings nur anhand ihrer späteren untereinander geschlossen Patenschaften bei ihren Kindern bestimmen. Auf jeden Fall trugen sie alle den späteren Nachnamen Sternal

Beste Grüße
Frank

[Johannes v.W.]

Hallo Frank

Das Phänomen der an fest den Hof gebundenden Nachnamen ist m.E. nur typisch westfälisch.
Allerdings waren nach meiner Forschung zu dieser Zeit in Polen die Namen noch nicht durchgehend gefestigt, "alias" heißt: "genannt" oder "sonst auch".
Der Grund könnte eine Eindeutschung sein oder auch die Annahme des Nachnamens der Frau, dann meist verbunden mit z.B. einer Hoferbschaft.

Viele Grüße
Johannes

[Mariolla]

Hallo,
ich denke mal, die "alias" Namen kamen zur Unterscheidung der selbigen
Vor- und Nachnamen vor. Die Orte/Kolonien waren sehr klein und so wurden sie dann
untereinander namentlich unterschieden.
Auch bei meinen Vorfahren im Landkreis Schwetz gab es dieses "alias"
- Franz Bogalecki alias Bojanowski und die ehelich geborene Tochter trug als Mädchennamen
den FN Bojanowski (lt. späteren KB-Trauungseintrag der I. Ehe).
Sie wohnten in der kleinen Forst-Kolonie Bojanowo im Landkreis Schwetz
und ich vermute (nicht erwiesen), dass die Ableitung des "alias" Namens
Bojanowski vom Ortsnamen herrührt.

Gruß Mariolla

[Johannes v.W.]

ich vermute (nicht erwiesen), dass die Ableitung des "alias" Namens Bojanowski vom Ortsnamen herrührt.

Hallo Mariolla

Da vermutest du richtig. Die -ski Namen sind im Polnischen ursprünglich Adjektive wie bei uns z.B. ein Herr Nürnberger u.ä.

Viele Grüße
Johannes

[Mariolla]

Hallo Johannes,
vielen Dank für Deine Erklärung und Bestätigung, ich konnte es nur nicht belegen. Als ich den Namen der Kolonie las und dann den "alias Namen", so bin ich halt auf den Gedanken gekommen.
Danke und Gruß Mariolla

[FSternal]

Hallo zusammen,

vielen Dank für die Erklärungen!
bin mal gespannt was mich sonst noch so erwartet. Hab noch einen ganzen Film vor mir.

grüße
Frank