[gelöst] ein Wort fehlt

[Jan75]

Hallo,

kann mir bitte jemand beim Lesen des einen fehlenden Wortes helfen? Ich lege zwei Beispiele bei. Der Text stammt aus der Prästationstabelle von Siegfriedswalde (Kreis Rössel, Ostpreußen) und ist von 1787.

Ich lese 1. Bild:

... Vorlegen seiner Aussage zu ???

Ich lese 2. Bild:

... an, so er jährlich verbrauchen und der Richtigkeit halber auch ??? will.

Vielen Dank im Voraus!

Grüße
Jan75

[Kögler Konrad]

Lieber Jan75..
also Bild 1: auf Verlangen... besch..
aber dann verliert sich das Ganze in der Finsternis.

Warum gibst Du uns nur so ein Schnipsel?
Wenn man ein Wort nicht lesen kann, hilft oft
der Zusammenhang weiter.
Ich weiß ja gar nicht, worum es geht.
Bitte, bitte sei nicht so sparsam.

Gruß Konrad

[rigrü]

Bild1:
verlangen seine Aussage zu beschwören

Bild2: Schroth an, so er jährlich
verbrauchen und der Richtig[-]
keit halber auf …? [erfordern?]
beschwören will.

rigrü

[Jan75]

Hallo Konrad,

ich habe ein Bild ergänzt. Soweit ich es lesen kann geht es insgesamt um Krüger und den Verbrauch von Getreide.

Grüße
Jan75

[Kögler Konrad]

Ja, jetzt kenne ich mich aus:

an Schroth, so... der Richtigkeit halber auf Verlangen
beschwören will.


Wenn Du alles brauchst, musst Du es nur sagen.
Bitte, in Zukunft größere Zusammenhänge reinstellen.

Schöne Grüße, aus dem Altmühltal, Konrad

[Kögler Konrad]

Entschuldigung ich war auf den ersten Eintrag fixiert:

auf Erfordern (d.h. wenn er es fordert, verlangt)

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Entschuldigung ich war auf den ersten Eintrag fixiert:

auf Erfordern (d.h. wenn er es fordert, verlangt)

Gruß Konrad