[gelöst] Taufeintrag - Begriffserklärung von 1723

[Mariolla]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1723
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köttichau
Namen um die es sich handeln sollte: Tober,

Guten Abend in die Runde,
ich habe hier eine Taufe aus dem Jahr 1723, den Eintrag kann ich eigentlich ganz gut entziffern. Mir geht es nur um die Abkürzung juv.
Paten 1. Paul Tober juv. (?) von Breitenbach
2. Anna Martin Dobschaus zu Döbritz jgste Tochter

Irgendwo habe ich es einmal hier schon gelesen, finde es aber nicht mehr.
Wer kann bitte helfen, vielen lieben Dank.

Viele Grüße Mariolla

[Feldsalat]

Vielleicht ist juv. die Abkürzung von juvenil = jung, im Sinne von Junior?

[WeM]

grüß dich,

juv. = juvenis = Jüngling

lg, Waltraud

[Uschibaldi]

Hallo Mariolla!
Ich kann zwar kein Latein aber es dürfte
Juvenis - junger Mann sein. Die anderen waren früher.
LG. Uschi

[Mariolla]

Hallo Feldsalat, Waltraud und Uschi,
ich danke Euch ganz herzlich .
Viele Grüße Mariolla