Hallo,
wie händelt ihr das mit lateinischen Vornamen in Eurem Stammbaum?
Denn noch im 18. Jh. wurden die Kirchenbücher noch in Latein geschrieben,
und da lauten dann Vornamen wie Agneta, Christianus, Gasparus, Petrus...
Trägt ihr sie dann auch so ein oder nehmt ihr die deutsche Form (so wurden sie ja sicherlich auch gerufen und genannt)?
LG
wie händelt ihr das mit lateinischen Vornamen in Eurem Stammbaum?
Denn noch im 18. Jh. wurden die Kirchenbücher noch in Latein geschrieben,
und da lauten dann Vornamen wie Agneta, Christianus, Gasparus, Petrus...
Trägt ihr sie dann auch so ein oder nehmt ihr die deutsche Form (so wurden sie ja sicherlich auch gerufen und genannt)?
LG
Kommentar