Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Ergänzung zur Annahme eines Kindes auf der damaligen Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1921
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Goldberg, Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Gertrud Johanna Kukla, Amalie Nicolaus geb. Hahn
Jahr, aus dem der Text stammt: 1921
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Goldberg, Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Gertrud Johanna Kukla, Amalie Nicolaus geb. Hahn
Nr. 105
Goldberg, den 30. Dezember 1921
Durch ... Vertrag -
..., schriftlich genehmigt
und gerichtlich bestätigt durch
Beschluß des Amtschreibers(?) zu
Goldberg - vom 21. Dezember
1921 ist das vorher bezeichnete
Kind Gertrud Johanna Kukla
... Einwilligung ... ....,
der Berufsvormund
Alfred Reiche, wohnhaft in
Goldberg, vor dem Lokomotiv-
führer ... Nicolaus
und seiner Ehefrau Amalie
Nicolaus, geborene Hahn,
beide wohnhaft in Goldberg,
als gemeinschaftliches Kind
an Kindesstatt angenommen
worden und soll fortan nun den
Familiennamen Nicolaus
führen.
Der Standesbeamte: -
In Vertretung: Altmann
Guten Tag zusammen!
Mir wurde eine Geburtsurkunde meiner Großmutter übersandt, welche am linken Rand zusätzlich eine Notiz zur Kindsannahme enthält (meine Oma wurde also adoptiert). Weite Teile dieser Notiz konnte ich bereits entziffern (denke ich zumindest), und vielleicht kann jemand bei den wenigen Lücken, die noch bestehen, weiterhelfen? Das wäre wunderbar!
Danke im Voraus für jede Hilfe und einen schönen Abend!
Bianca
PS: Das Bild noch in Originalgröße:
Kommentar