Trauregister 1682

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • dirkjo
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 1754

    [ungelöst] Trauregister 1682

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1682
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klein Wesenberg


    Hallo,
    hier fehlt mir leider größere Teile.
    Vielen Dank

    d 12. Julii Hinrich Foß mit Elisabeth Möl-
    ler von Fredenholtz ________________
    ________________________________
    im Kindbett __________ in der _______
    mit _____________ getrauet.
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Dirk
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 3968

    #2
    Hallo,
    ein Anfang:

    d 12. Julii Hinrich Foß mit Elisabeth Möl-
    lern von Fredenholtz und weil sie zu-
    vor geschwängert ... nach zen Wochen
    im Kindbett __________ in der _______
    und Stille getrauet.

    VG
    mawoi

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6057

      #3
      Hallo,

      hier eine Fortsetzung:

      d 12. Julii Hinrich Foß mit Elisabeth Möl-
      lern von Fredenholtz und weil sie zu-
      vor geschwängert auch nach zen Wochen
      im Kindbett __________ in der Häuben
      und Stille getrauet.

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7819

        #4
        Ich lese die letzte Lücke so:

        in Kindtbett kom(m(en))
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • Jürgen Wermich
          Erfahrener Benutzer
          • 05.09.2014
          • 5692

          #5
          d 12. Julii Hinrich Foss undt Elisabet Möl-
          lern (?) von Fruenholtz (= Frauenholz) undt weil sie zu-
          vor geschwängert, auch nach zen Wochen
          in Kindtbett kam in der Häube
          undt lle getrauet.

          Wegen kam vgl. das breite a in auch.
          Zuletzt geändert von Jürgen Wermich; 15.04.2017, 17:02.

          Kommentar

          • dirkjo
            Erfahrener Benutzer
            • 04.01.2010
            • 1754

            #6
            Vielen Dank. Was könnte es bedeuten "... kam in der Häube und Hülle getrauet?"
            Viele Grüße
            Dirk

            Kommentar

            Lädt...
            X