[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einem Traueintrag

[Erasmoritz]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langenau
Namen um die es sich handeln sollte: Flaum, Elisabeth

Hallo, ich habe die Kopie eines Taufeintrages für Elisabeth Flaum aus dem Jahr 1825. Siehe Anlage
Leider kann ich den Text nicht lesen/entziffern. Kann mir vielleicht jemand behilflich sein.
Recht herzlichen Dank
Ralf

[jacq]

Moin Ralf,

ich lese:

Elisabeth geb. den achtzehnten (18ten) Mai Abends 4 Uhr get. den 22sten ejusd. Vat. Gottfried
Flaum Instmann Mut: Louise Dombrowski Test: 1. Maria Nyckczinski 2. Albertine Fabian
3. Johann Sobieck 4. Johann Kroll 5. Elisabeth Kroll.

[Tinkerbell]

Hallo.
Leider nicht alles. Die Namen kann ich nur raten.
Ich meine zu lesen:

Elisabeth geb.(oren) den achtzehnten (18ten) Mai Abends 4 Uhr get.(auft) den 22 ejusd. ? Vat.(er) Gottfried
Flaum Instmann Mut.(ter) Louise Dombrowski ? Test.(es) 1. Maria Nickczinski 2. Albertine Fabian,
3. Johann Sobieck, 4. Johann Kroll, 5. Elisabeth Kroll

LG Marina

[katrinkasper]

Guten Abend,
links:
Langnau 25. Kind 13. Tochter 12. eheliches
Taufschein d.(ausgegeben) 4.11.1872
übergesiedelt nach Metz (ui!)