Militärunterlagen 1 Weltkrieg, einzelne Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • forscher_wien
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2011
    • 3153

    [gelöst] Militärunterlagen 1 Weltkrieg, einzelne Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:



    Habe da einige Kriegsunterlagen gefunden und bräuchte bitte etwas Hilfestellung bei der Transkription:

    Scan 1:
    ? u. ?

    Scan 2:
    Begünstigung nach § 34 ?

    Scan 3:
    II. Ersatzkom?

    Scan 4:
    zur aktiven Dienstleistung
    zur ? nicht
    mit dem Handgelde von 6 K
    ? und am 17./7.
    1906 ?
    ?
    Nr. 2 auf 1 Jahr in ?
    aktiven ? übersetzt
    Angehängte Dateien
  • UrsulaK
    Erfahrener Benutzer
    • 05.02.2011
    • 517

    #2
    1)
    Volks- u. Realschule


    3)
    II. Ersatzkompagnie


    4)
    zur 8 wöchentlichen milit.
    Ausbildung und am 17./7.
    1906 nach Konstatierung
    seines Leidens des G.. Syl.
    Nr. 2 auf 1 Jahr in das nicht-
    aktive Verhältnis übersetzt
    Liebe Grüsse UrsulaK

    Kommentar

    • forscher_wien
      Erfahrener Benutzer
      • 04.10.2011
      • 3153

      #3

      Kommentar

      Lädt...
      X