[gelöst] Volljährigkeitserklärung 1904

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Seiner Bitte ?, ?
?
Josef Marek
?
?
V./2., Hundsturmplatz No. 9 I Stock 10.

Mit ? meines Mün-
dels ?

[OW]

Seiner Bitte entgegensehend, zeichnet sich hochachtungsvoll
Josef Marek
???????? d. ??????
in Wien
V./2., Hundsturmplatz No. 9 I Stock 10.

Mit vorstehendem Gesuche meines Mün-
dels einverstanden:

[forscher_wien]

Super, besten DANK für die rasche Transkription!

Könnte es sein:

Seiner Bitte entgegensehend, zeichnet sich hochachtungsvoll
Josef Marek
L? d. ?ris u. in St 9. 9.
in Wien
V./2., Hundsturmplatz No. 9 I Stock 10.

Mit vorstehendem Gesuche meines Mün-
dels einverstanden:

[OW]

Immer wieder gerne!

Also laut dem vorherigen Text, den ich entziffert versuchte, müsste da stehen:

Seiner Bitte entgegensehend, zeichnet sich hochachtungsvoll
Josef Marek
Beamter d. hier ö.u? St? Eisenbahn Gesellschaft
in Wien
V./2., Hundsturmplatz No. 9 I Stock 10.

Mit vorstehendem Gesuche meines Mün-
dels einverstanden

Ich glaube das St ist in Wirklichkeit ein H., wenn man den anderen Text voll entziffern kann, dann weiss man auch, was diese Abkürzung bedeutet

[russenmaedchen]

österreichisch-ungarische StaatsEisenbahnGesellschaft
ö.u. St.E.G

[forscher_wien]

[OW]

österreichisch-ungarische StaatsEigenbahnGesellschaft
ö.u. St.E.G

Super!

also hier nochmal zusammengefasst:


Seiner Bitte entgegensehend, zeichnet sich hochachtungsvoll
Josef Marek
Beamter d. hier österreich-ungarischen Staats-Eisenbahn Gesellschaft
in Wien
V./2., Hundsturmplatz No. 9 I Stock 10.

Mit vorstehendem Gesuche meines Mün-
dels einverstanden

[russenmaedchen]

Beamter der hies
jetzt hammas

[forscher_wien]

jetzt ist es vollständig