Bitte um Lesehilfe von Kirchenbucheintrag Oftersheim

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • hennes1
    Benutzer
    • 17.03.2010
    • 63
    #1

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe von Kirchenbucheintrag Oftersheim

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1935
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oftersheim-Kirchenbucheintrag


    Hallo,

    ich bitte um Eure Mithilfe bei der Übersetzung von 2 Wörtern aus dem Oftersheimer- Kirchenbuch von 1935 und Korrektur bei falscher Übersetzung.

    Georg ... Schäfer, J.........
    u. Emma geb. Limbeck in Brühl
    Kilian Braun, Schlosser u.
    Maria geb. Joachim, hier

    Im voraus vielen Dank für euere Bemühungen verbleibe ich

    mit freundlichen Grüßen aus Schwaben
    Günter

    P.S.: Suche Vorfahren von Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.
    Angehängte Dateien
    P.S.: Suche Daten zu Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.
    Stichworte: -
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850
    #2
    Hallo Günter,

    Georg ... Schäfer, Invalide
    u. Emma geb. Limbeck in Brühl
    Kilian Braun, Schlosser u.
    Maria geb. Joachim, hier

    Bei der Abkürzung des zweiten Vornamens bin ich nicht sicher,
    ob es ein Th sein soll - vielleicht schaut noch jemand drauf.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • GiselaR
      Erfahrener Benutzer
      • 13.09.2006
      • 2182
      #3
      Ich denke, die Abkürzung ist Ph(ilipp)

      viele grüße
      Gisela
      Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

      Kommentar

      • hennes1
        Benutzer
        • 17.03.2010
        • 63
        #4
        Hallo Friedericke,
        hallo Gisela,

        besten Dank für euere schnelle Übersetzung.

        Mit freundlichen Grüßen aus Schwaben
        Günter

        P.S.: Suche Vorfahren von Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.
        P.S.: Suche Daten zu Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.

        Kommentar

        • hennes1
          Benutzer
          • 17.03.2010
          • 63
          #5
          Hallo Friedericke,
          hallo Gisela,

          habe gestern den Eintrag aus dem Ehebuch in Brühl erhalten, sein Name lautet Georg, Philipp Schäfer, die Abkürzung steht also für Philipp.
          Nochmals besten Dank für alles.

          Mit freundlichen Grüßen aus Schwaben
          Günter

          P.S.: Suche Vorfahren von Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.
          P.S.: Suche Daten zu Hans Nickel Seitz * ca. 1600 in ??, + ca. 1650 in Wieblingen.

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X