Regina Steffensen
04.11.2011, 16:27
Liebes Forum,
die online vom Archiv in Konin veröffentlichten Kirchenbücher von katholisch Dabie, Kreis Kolo haben für mich eine große Überraschung gebracht. Meine Spitzenahnin Anna Rosine ALBRECHT war vor ihrer Ehe mit meinem Vorfahren Johann LABRENZ schon einmal verheiratet, mit 17 Jahren. Ich habe schon versucht, den Text in den Google-Übersetzer einzutippen, aber leider kannte Google vieles nicht :(. Kann mir jemand von Euch helfen ? Für die bessere Lesbarkeit habe ich den Scan mehrmals geteilt.
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-g-c74d.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-h-70ef.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-i-6f49.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-j-1f0e.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-k-98f1.png
Vielen Dank im Voraus !
Regina
die online vom Archiv in Konin veröffentlichten Kirchenbücher von katholisch Dabie, Kreis Kolo haben für mich eine große Überraschung gebracht. Meine Spitzenahnin Anna Rosine ALBRECHT war vor ihrer Ehe mit meinem Vorfahren Johann LABRENZ schon einmal verheiratet, mit 17 Jahren. Ich habe schon versucht, den Text in den Google-Übersetzer einzutippen, aber leider kannte Google vieles nicht :(. Kann mir jemand von Euch helfen ? Für die bessere Lesbarkeit habe ich den Scan mehrmals geteilt.
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-g-c74d.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-h-70ef.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-i-6f49.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-j-1f0e.png
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iivu-k-98f1.png
Vielen Dank im Voraus !
Regina