PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : gelöst Weitere Lesehilfe, Trauung 1802 in Wald-Michelbach


Sally565
01.06.2011, 19:45
Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wald-Michelbach


Dies ist die Trauung von Valentin Wilhelm und Eva Catharina Falter. Aber einiges kann ich nicht lesen. Was bedeutet das große G.M.?

Danke Claudia

Michael
01.06.2011, 21:28
http://schildersmilies.de/schilder/hallo.gif Claudia,

Valentin Wilhelm des weil.[and] Georg Wilhelm
Wilhelms G. M. und Schneider M[ei]st[e]r von
Oberschönmattenwaag ehel.[ich] led.[iger] Sohn mit
Eva Catharina des weil.[and] Johann Adam Falthers
G. M. von Siedelsbrunn ehel.[ich] led.[ige] Tochter auf
Erlaubniß vom O:[ber] Amt Lindenfels allhier copulirt.

Sally565
01.06.2011, 22:11
Vielen Dank für die schnelle Hilfe.