PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : gelöst Heuraths Contract - die 3.


kornmandl
28.05.2011, 14:29
Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:


Hier der 3. Teil mit Bitte um Hilfe,
ich lese:

Zweytens hat der Breutigam unter Beystands Leistung
seines Vatters (Vetters?) Georg Michael Striegl junioris Landgerichts
Trewitzl. Unterthanns zu Schirmitz der Braut zu einer
bedungen wahren Heurathgut 59fl zuezubringen und
solche in ihren Bey. Georg und Michael Striegl beiden
aldort anfählig werdenden Nachfristen zubezallen Ver-
sprochen, wogegen die Braut ihm die Sub Dato 16.
Febr. uo. dieß erkaufte Behausung, und zugehör
hieorts xxstalten xx verheuratet, daß ehe mit
und erxx Ihr Volkommener Besitzer und Eigenthü-
mer seye und verbleiben solle.

mit bestem Dank im Voraus
kornmandl

Kögler Konrad
28.05.2011, 23:09
Probier ichs halt

Zweytens hat der Bräutigam unter Beystands Leistung
seines Vötters (= Vetters) Georg Michael Striegl junioris Landgerichts
Trewitzl. Unterthanns zu Schirmitz der Braut zu einen
bedungen wahren Heurathgut 59fl zuezubringen und
solche in denen bey Georg und Michael Striegl beiden
aldort anfählig werdenden Nachfristen zubezallen Ver-
sprochen, wogegen die Braut ihm die Sub Dato 16.
Febr. ao. dieß |= in diesem Jahr) erkaufte Behausung, und zugehör
hieorts dergestalten anverheuratet, daß Er mit
und neben Ihr Volkommener Besitzer und Eigenthü-
mer seyn und verbleiben solle.

Gruß Konrad

kornmandl
29.05.2011, 08:23
Vielen Dank Konrad,
mit Gruß ins Altmühltal
kornmandl