PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : gelöst 3 Worte in dänischem Todten Register 1827


Wolgast
26.05.2011, 10:06
Hallo zusammen,

kann bitte jemand die 3 Worte zwischen " Peter Simonsen Sohn" und "Jens Peter Simonsen" ergänzen ?

Vielen Dank im voraus für Eure Mühe,

Gruß Frank

Xtine
26.05.2011, 10:49
Hallo Frank,

in Bild 1 steht: Perer Simmensen Sohn eines

in Bild 2: Bettlers Nahmens Jens Peter
Simmensen und Mette Marie aus
Apenrade nach einem vorgezeigten
Paß d. d. Apenroade den 10ten Nov
1826 starb in Raefstedt(???) 1/2 Jahr

Kunzendorfer
26.05.2011, 10:51
Hallo,

ich lese übergreifend:

Peter Simonson Sohn eines

bettlers Nahmens Jens Peter
Simonson und Mette Marie aus
Apenrade nach einem vorgezeigten
Paß d.d. Apenrade den 10ten Nov.
1826 starb in Raeffstedt 1/2 Jahr


LG

Kunzendorfer

Wolgast
26.05.2011, 11:10
Hallo Christine und Kunzendorfer,

vielen Dank für Eure Bemühungen !!

Gruß Frank