Frage zu Anchestry

[Bodo Harfert]

Hallo und guten Morgen !
Bin bei meiner Recherche zu einem FN in den USA wahrscheinlich fündig geworden !
Es handelt sich hier um eine ältere Dame die ich gerne als Gast einladen würde meine bisherigen Ergebnisse zu betrachten.
Hier nun meine Frage: ( über Anchestry dauert es bis zu zwei Tagen )
Wie könnte es gehen das die Dame die Maske bei Anchestry in Englisch angezeigt bekommt ?
Oder läuft das von den Staaten automatisch ? Denke doch steht im Zusammenhang mit dem Standort des Besitzers oder ?
Liebe Grüße
Bodo

[Melanie]

Hallo Bodo,

ich bin mir nicht sicher, ob ich Dich richtig verstehe. Aber ich denke, wenn die Dame sich als Gast bei ancestry.com (anstatt ancestry.de) registriert, wird ihr normalerweise alles in Englisch angezeigt, außer natürlich den Eingaben, die Du selbst in deutsch vorgenommen hast.

[Melanie]

Ich glaube nicht, das sie die eigentliche "Einladungs-Mail" auf englisch bekommt, aber Du kannst ja eine persönliche Mitteilung auf englisch eingaben.

[Bodo Harfert]

Ja mir geht es hauptsächlich darum betreffs der Anmeldung die ja erforderlich ist ob sie diese versteht !
Aber falls Probleme auftauchen kann sie nachfragen !!
Besten Dank für deine Hilfe !
Liebe Grüße
Bodo

[wolfganghorlbeck]

Ich glaube, man kann auch problemlos zwischen ancestry.de und ancestry.com wechseln, damit man die andere Sprache hat !

Wenn Du Deine Einladung ihr von ancestry.com aus schickst, erhält sie die Mitteilung auf Englisch. Na und paar eigene Zeilen dazu, das müsste schon klappen !

Wolfgang

[Bodo Harfert]

Morgen Wolfgang,
danke für den Hinweis !
Habe die Einladung gestern verschickt und Anmelde Hinweise angefügt!
Falls die Dame damit Probleme hat denke ich das sie mich anmailt !
Liebe Grüße
Bodo