[gelöst] Vereinbarung Blücher

[carsten.ahrent]

Vertrag?
1796
Ratzeburg und Ziethen (heute Schleswig Holstein)

Hallo,

heute habe ich einige Unterlagen aus den Landesarchiv Schleswig Holstein bekommen. Darunter auch dieses Protokoll.
Leider kann ich eigentlich nur die Namen und das Datum 4. October 1796 lesen. Wer kann mir bei dieser Aufgabe helfen?
Ich weiß, es ist eine ganze Menge Text.

Vielen Dank und liebe Grüße

Carsten

[karin-oö]

Hallo Carsten!

Dann will ich mal einen Versuch starten:

Seiten der Braut, deren
Vater Jochen Friederich
Blücher aus Ziethen.
So geschehen Ratzeburg
d. 4. Oct. 1796
Vorstehender vom Abtreter Johan Hinr? Puls u. dem An-
treter Johan Peter Puls - daneben auch vom Vater der
Braut Jochen Fridrich Blücher nach geschehener Ver-
lesung in allen Punkten genehmigter Haus leist? u.
Eheverordnungs Contract, wird - da der Vater Blü.
der Namens seiner Tochter die Einwilligung zu
allem gab - hiermit zum unter dem Rechtfeld?
eines jeden dritten Rechts, obigen ...
construirt, jedoch dem Congant bedeutet
... per ..ster mehrere Sicherheit u. damit die
verabredetes seine... bednigung, um so we-
niger je mahls er irgend jemand umge-
stossen werden ..., es rathsam sei, daß
nicht nur die Braut, sondern auch die noch
lebende Mutter, so wie auch die Mutter
des Bräutigams noch gelegentlich am An-
te erschienen u. ihre Einwilligung zu dem
Contract gerichtl. ertheilt.
d. 4. October 1794

In der Mitte fehlt noch einiges, aber vielleicht kann das ja noch jemand ergänzen.

Schöne Grüße
Karin

[niederrheinbaum]

Hallo!

Kleine Ergänzungen zu Karin:

Seiten der Braut, deren
Vater Jochen Friederich
Blücher aus Ziethen.
So geschehen Ratzeburg
d. 4. Oct. 1796
Vorstehender vom Abtreter Johan Hinr? Puls u. dem An-
treter Johan Peter Puls - daneben auch vom Vater der
Braut Jochen Fridrich Blücher nach geschehener Ver-
lesung in allen Punkten genehmigter Hausbrief u.
Eheverordnungs Contract, wird - da der Vater Blü-
cher Namens seiner Tochter die Einwilligung zu
allem gab - hiermit zum(?) unter dem Rechtfeld?
eines jeden dritten Rechts, obigkeitlich
confirmirt, jedoch dem/n Comparanten bedeutet
daß per ..ster mehrere Sicherheit u. damit die
verabredete sämtliche bedingung, um so we-
niger je mahls er irgend jemand umge-
stossen werden könnte(?), es rathsam sei, daß
nicht nur die Braut, sondern auch die noch
lebende Mutter, so wie auch die Mutter
des Bräutigams noch gelegentlich am An-
te erschienen u. ihre Einwilligung zu dem
Contract gerichtl. ertheilt.
d. 4. October 1794

Viele Grüße, Ina

[Kögler Konrad]

Nächster Versuch, die Ina ist mir zuvorgekommen:

cher Namens seiner Tochter die Einwilligung zu
allem gab - hiermit zwar unter dem Vorbehalt
eines jeden dritten Rechts, obigkeitlich
confirmirt, jedoch dem/n Comparanten bedeutet
daß zu dessen mehrere Sicherheit u. damit dis
verabredete sämtliche bedingung, um so we-
niger je mahls von irgend jemand umge-
stossen werden könnte, es rathsam sei, daß
nicht nur die Braut, sondern auch die noch
lebende Mutter, so wie auch die Mutter
des Bräutigams noch gelegentlich am An-
te erschienen u. ihre Einwilligung zu dem
Contract gerichtl. ertheilen.

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Nachschlag:

dem Comparenten

von lat. comparere - erscheinen

Gruß Konrad

[carsten.ahrent]

Vielen Dank für Eure Hilfe!



Carsten

[Lanzarote Fan]

Vielleicht passt der dazu:

Nachkommen von Hans Hinrich Puls
Generation 1
1. Hans Hinrich Puls-1 geboren am 25 Juli 1738 in Pritzier[1]. Er war von Beruf Ackervoigt zu Niendorf
in Lauenburg[2, 3].
Maria Dorothea Vick Tochter von Franz Vick und N.N..
Hans Hinrich Puls und Maria Dorothea Vick haben am 21 Oktober 1769 in Seedorf geheiratet[2, 4].


Quellen
1 Kirchenbuch Pritzier.
Copulationseintrag 21.10.1769 Kirchenbuch Seedorf 6/1769: Hans Heinrich Puls, Ackervogt zu
Niendorf, sehl. Heinrich) Puls, gewesener Hausmann zu Pretzier im Mecklenb(urgischen) jüngster
Sohn mit der Dirne Maria Dorothea Vick, sehl Franz Vick, gewesener Tagelöhner auch zu Niendorf
eheleib. einziger Tochter.
2
Taufeintrag *17.07.1770 ~22.07.1770 Kirchenbuch Seedorf 20/1770: Catharina Dorothea Clufes,
geb. d. 19ten Juli Morgens 6 Uhr, get. d. 22ten Juli, T. d. Christoph Heinrich Clufes Tagelöhner zu
Niendorf u. d. Anna Sophia Eleonora geb. Henseler aus Rehna; Gev.: Cath. Margaretha Kabin Frie
Hans Bleß Schuster zu Niendorf Ehefrau, Joachim Peter Puls, Knecht auf dem Hofe zu Niendorf,
Maria Dorothea Hans Heinrich Puls Ackervoigt zu Niendorf Ehefrau.
3
Kirchenbuch Seedorf St.-Clemens-St.-Katharinen-Kirche (mit den Dörfern Seedorf, Groß- und Klein
Zecher, Marienstedt, Hakendorf und Dargow, den Gütern Bresahn und Niendorf sowie den
Hofstellen Butz und Vogtstemmen).
4

Gruß
Lanzarote Fan