[gelöst] KB 1781 Heirat

[Elmar]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1781
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Saale-Kreis

Hallo liebe Experten,

darf ich um Transkribierung des angefügten Textes bitten? Ich komme nicht so ganz klar mit dem Text. Vielen Dank schon mal.

Gruß Elmar

Versuch: 22.11.1781

es xx wurden allhier proclamiert der Junggesell Johann Martin Buttenberg Einwohner und xx allhier, Christian Buttenbergs gewesener ???

[Michael]

Hallo Elmar,

Domin:[ica] XXI post Trinit:[atis] et seqq wurden
allhier proclamiret der Junggesell Johann Martin
Buttenberg Einwohner und Cossäther allhir, Christi-
an Buttenbergs gewesenen Einwohners und
Anspänners allhir nachgelaßener eheleiblicher
3ter Sohn mit Jungfer Maria Magdalena
Böttcherin, Fridrich Böttchers Einwohners und
Anspänners zu Neehausen eheleiblichen ältesten
Tochter, und wurden den 22 Novemb:[er] zu Neehausen
copuliret.

[Elmar]

Geburt 19.5.1793

Hallo Michael,

herzlichen Dank für die schnelle Hilfe. Was könnte denn ein Cossäther sein? Weiß das Jemand? Google schweigt dazu.
darf ich noch einen Ausschnitt anhängen? Vielen Dank!

Gruß Elmar

[Kögler Konrad]

Ich glaube, es heißt jeweils: Ainspänner = Einspänniger, Einrosser, Einrüsser, Überreiter; 1. Bediensteter, (berittener) Bote 2. Landgendarm 3. Söldner mit einem Pferd, der auf Bedarf gegen entsprechende Bezahlung zum Söldnerdienst bereitstand, und bis zu seinem Einsatz für die Haltung seines Pferdes einen gewissen Betrag bezog (etwa ein Einrüsser der Reichsstadt Nürnberg) 4. Fuhrmann mit einem Pferd (nach Glossarium Bavaricum)

Gruß Konrad

[Xtine]

Hallo Elmar,

der 21. So nach Trin. war übrigens der 4.11. (Tag der 1. Proclamation)

P.S. zum Thema Cossäth folge doch einfach dem Link oben , dann erfährst Du mehr

[Michael]

Hallo Elmar,
siehe Link: Cossäther

[Michael]

den 18ten Mai erfreute Gott Johann Mar-
tin Buttenberg Einspänner und __
hirselbst und dessen Ehefrau Ma-
ria Magdalena geb.[orene] Böttcherin
mit einem jungen Sohn, welcher
den 23ten getauft und Johann Gott-
lob genennet wurde. Seine
Taufzeugen waren
1) Fr[au] Johann Justina Burckhar-
din, H.[err] Johann Heinrich Burckhard Schul-
lehrers in Seeburg Ehefrau
2) Johann Andreas Böttcher jun.[ior]
Fridrich Böttcher, Anspänners in
Neehausen jüngster ehel.[icher] Sohn
3) Fr[au] Dorothea Elisabeth Schumannin,
Johann Christoph Schumann
Anspänners in Dederstedt Ehefrau

[Kögler Konrad]

Ergänzung: Einspänner und Einwohner

alles super

Gruß Konrad

[Elmar]

Vielen Dank an Michael, Xtine und Konrad Kögler. Ihr habt mir sehr geholfen. An diesem Text wäre ich echt gescheitert. Jetzt kann ich am Stammbaum weiter werkeln.

Viele Grüße

Elmar