PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Lese- und Übersetzungshilfe


Seiten : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 [89] 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275

  1. gelöst Geburtsname der Mutter
  2. gelöst Marriage in Schoondijke, Netherland, 1850
  3. gelöst Baptism in IJzendijke
  4. gelöst Marriage in Schoondijke, Netherland, 1824
  5. gelöst Marriage in IJzendijke, 1825
  6. ungelöst Übersetzungshilfe benötigt für Eintrag Nummer 22 (russisch-polnisch)
  7. ungelöst Übersetzungshilfe Sterbeeintrag Dinegott Helm (russisch-polnisch)
  8. ungelöst Übersetzungshilfe Todeseintrag August Helm (russisch-polnisch)
  9. ungelöst Übersetzungshilfe Todeseintrag Eleonore Helm (russisch-polnisch)
  10. gelöst Um welche Krankheit handelt es sich?
  11. gelöst Taufeintrag 1820
  12. gelöst Übersetzungshilfe russisch-deutsch erbeten
  13. gelöst Sterberegister 1696
  14. gelöst Heirat 1715
  15. gelöst Kirchenbucheintrag von 1708, bitte um Transkription
  16. gelöst Baptism in Schoondijk
  17. gelöst Heirat 1703
  18. gelöst Bitte um Übersetzungshilfe
  19. gelöst Bitte um Lesehilfe - Hochzeit 1742
  20. ungelöst Übersetzungshilfe Latein
  21. gelöst Bitte um Übersetzungshilfe latein
  22. ungelöst Bitte um Übersetzungshilfe latein - Hochzeit 1709
  23. gelöst Taufe 1886 Siegersdorf Niederösterreich
  24. gelöst Lesehilfe Heirat 1739 Johann Peter Lüder und Anna Sophie in Zörnitz Gemeinde Beesenstedt bei Halle
  25. gelöst Trauung 1937 Wien
  26. gelöst Sterbeeintrag 1934 Ebenfurth Niederösterreich
  27. gelöst Übersetzungshilfe russ. erbeten, °° 1909
  28. gelöst Wer hilft mir bei diesem Kassenbeleg?
  29. gelöst Taufregister 1673
  30. gelöst Handschriftliche Stammbaumabschrift prüfen und ergänzen I
  31. gelöst Handschriftliche Stammbaumabschrift prüfen und ergänzen B
  32. gelöst Handschriftliche Stammbaumabschrift prüfen und ergänzen C
  33. gelöst Wer kennt den Ort Tehboity
  34. gelöst Lese- und Übersetzungshilfe tschechischer Trauungseintrag
  35. gelöst Bitte um Hilfe zur Transkription einer Urkunde
  36. gelöst Geburtsname der Mutter: "Kramthotz"?
  37. gelöst Traueinttag 1868
  38. gelöst Taufeintrag 1841
  39. gelöst Benötige Lesehilfe Traueintrag 1787 Radostin
  40. gelöst Ein Nachname
  41. gelöst Bitte um Lesehilfe russisch - deutsch 6
  42. gelöst Trau-register Christian Schwantz oo Dorothea Lütke
  43. gelöst Bitte um Lesehilfe russisch - deutsch 7
  44. gelöst Übersetzungshilfe russisch-deutsch erbeten
  45. gelöst Übersetzungshilfe russisch-deutsch erbeten
  46. gelöst Bitte um Lesehilfe russisch - deutsch 9
  47. gelöst Bitte um Lesehilfe russisch - deutsch 10
  48. gelöst Handschriftliche Stammbaumabschrift prüfen und ergänzen D
  49. gelöst Lesehilfe böhmischer Kirchenbucheintrag (deutsch) - Todesursache
  50. gelöst Handschriftliche Stammbaumabschrift prüfen und ergänzen E - Letzte
  51. gelöst Urkunde 1906
  52. gelöst Wie würdet ihr den Namen lesen?
  53. gelöst Auszug aus einem Kirchenbuch (Cuxhaven)
  54. gelöst Handschrift Erkennnung Testament
  55. gelöst Übersetzungshilfe russisch-deutsch erbeten
  56. gelöst Übersetzungshilfe russisch-deutsch erbeten
  57. gelöst Fehler ? und Übersetzungshilfebei Ort und Namen
  58. gelöst Eheurkunde Gloger
  59. gelöst Trau-register Gottlieb Küster oo Christiane Schröder
  60. gelöst Bitte um Lesehilfe russisch - deutsch 11
  61. gelöst Fehlende Wörter/ Fehler
  62. gelöst Handschrift Erkennung 1745
  63. gelöst Handschriftlicher Stammbaum in Sütterlin
  64. gelöst Tschechischer Hochzeitseintrag aus Zruc 1787
  65. gelöst Lesehilfe Vorname Brautvater
  66. gelöst Anmerkungen über den Kindsvater
  67. gelöst Anmerkung im Taufbuch
  68. gelöst Übersetzungshilfe erbeten Polnisch - Deutsch
  69. gelöst Latein - Bitte um Lesehilfe
  70. gelöst Lesehilfe Traueintrag
  71. gelöst Trauung 1881 Ebenfurth Niederösterreich
  72. gelöst Trau-register Friedrich Neuschrank oo Henriette Goldbeck
  73. gelöst Trau-register Carl Blödow oo Johanne Schwants
  74. gelöst Marriage in Breskens, Netherland, 1756
  75. gelöst Randvermerk
  76. gelöst Tauf-register Johanne Schwants
  77. gelöst Kleine Lesehilfe bei Taufpaten erbeten
  78. gelöst Lesehilfe zu Heiratseintrag erbeten
  79. gelöst Baptism in Schoondijk, 1689
  80. gelöst Lateinischer Hochzeitseintrag (1747)
  81. gelöst Sterberegister 1771, ein Wort
  82. gelöst Sterberegister 1711, ein Wort
  83. gelöst Taufregister 1767
  84. gelöst Taufe 1859 Ebenfurth Niederösterreich
  85. gelöst Taufe 1882 Siegersdorf Niederösterreich
  86. gelöst Nur drei Wörter (2 Orte & 1 Familienname)
  87. ungelöst Welches Regiment ist gemeint? (Jahr 1868 - Stützenhofen, Niederösterreich)
  88. gelöst Traueintrag 1805 Tullnitz
  89. gelöst Sterbeeintrag, brauche immer noch Hilfe
  90. gelöst Trauung 1843 Siegersdorf Niederösterreich
  91. gelöst Transkription 1841 Trauungsbuch
  92. gelöst Eine Abkürzung eines Vornamens (1691)
  93. gelöst Ein wenig Latein
  94. Tipp/Hinweis Tipp für Lesehelfer!
  95. gelöst Heiratseintrag von 1727
  96. gelöst Kleinfeld - Dom Kirche Magdeburg 1871
  97. gelöst Lesehilfe bei Heiratsurkunde von 1876 auf Französisch
  98. gelöst Taufeintrag 1682 Rickensdorf
  99. gelöst Heiratseintrag Abürzungen
  100. gelöst Grund des Ablebens 1867
  101. gelöst Eheeintrag Latein aus Böhmen
  102. ungelöst nur eine Abkürzung
  103. gelöst Verzeichnis der abgabepflichtigen Personen Malbergweich 1739
  104. gelöst Eheintrag 1688
  105. gelöst Geburtsurkunde 1897
  106. gelöst Geburtsurkunde abfotografiert
  107. gelöst Vorname und Beruf
  108. gelöst Maria Elisabeth Schwarz aus Mraiditz - Lateinübersetzung
  109. gelöst Kirchenbuch-Gebstedt bei Apolda/Thür.-Verstorbene Joh. Rosina Riedel
  110. gelöst Sterbeurkunde 1933
  111. gelöst Berufe in tschechischem Traueintrag
  112. gelöst Familienbuch
  113. gelöst Übersetzungshilfe für ein polnisches Archivschreiben
  114. gelöst Französische Ortsangabe
  115. gelöst Auszug aus einem Kirchenbuch (Cuxhaven) 2. Teil
  116. gelöst Taufe 1881 Siegersdorf Niederösterreich
  117. gelöst Taufe 1882 Siegersdorf Niederösterreich
  118. gelöst Taufeintrag 1738 Latein
  119. gelöst Copulationseintrag Latein
  120. gelöst Transkription Namen & Beruf aus Sippen- / Ahnentafel
  121. gelöst Bitte um Mithilfe. Geburtsurkunde von 1923
  122. gelöst Entzifferung des Wortes "ausgeschl..."
  123. gelöst Geburtsurkunde au RHode
  124. gelöst Böhmen - Lesehilfe
  125. gelöst Urbar Lesehilfe deutsch 1536
  126. gelöst kleine Ergänzung zu Heiratseintrag 1713
  127. gelöst Lesehilfe - Böhmen
  128. gelöst Geburtsname
  129. gelöst Bitte um Lesehilfe Taufpaten Emil Müller
  130. gelöst Bitte um Lesehilfe Taufpaten des Gustav Adolf Klotz
  131. gelöst Eltern im Taufeintrag
  132. gelöst Sterbeintrag Latein
  133. gelöst Brautpaar - Informationen zu den Eltern
  134. gelöst Brief 1868
  135. gelöst Wieder Latein Sterbeeintrag
  136. gelöst Taufeintrag - Herkunft/Wohnort der Eltern gesucht!
  137. gelöst Herkunft Vater im Trauungsbuch (3 Wörter)
  138. gelöst Bitte um Lesehilfe, Trauung 1713, Pulkau, Niederösterreich
  139. gelöst 1 Zeile bitte
  140. gelöst Jalm?
  141. gelöst Sterbeeintrag Peter Weigand aus Sailauf 20.07.1808
  142. gelöst Lesehilfe "zum ersten Mal"?
  143. gelöst Taufe 1890 Siegersdorf Niederösterreich
  144. gelöst Taufe 1892 Siegersdorf Niederösterreich
  145. gelöst Bitte um Lesehilfe und Korrektur Trauung 1821
  146. gelöst Ortsname im Kreis Waldenburg, Schlesien
  147. gelöst Latein - Sterbebucheintrag 1666
  148. gelöst zwillingstöchter von Christian Friedrich Wilhelm Peters
  149. gelöst Baptism in Schoondijk, 1661
  150. gelöst Ak 1910 stmk
  151. ungelöst AK 1900 Graz
  152. gelöst AK Ktn 1918
  153. gelöst Bitte um Hilfe 1854 - 1881 aus dem Kirchenbuch Schluckenau
  154. gelöst Lesehilfe lateinischer Eintrag 1759
  155. gelöst Wolen oder Bolen
  156. ungelöst Rosalia "Mietawska"? Heiratsurkunde 1863
  157. gelöst AK um 1910 Stmk
  158. gelöst Hilfe bei Heiratseintrag von 1697 im Kirchenbuch Golmbach / Niedersachsen
  159. ungelöst Eine Unterschrift, Vielfach
  160. gelöst Was für eine Beichte? (tw. Latein)
  161. gelöst Beerdigung von Johann Gottfried Breÿde
  162. gelöst Beerdigung von Johann Christoph Peters
  163. gelöst beerdigung von Carola Margarethe Breÿde
  164. gelöst Beruf des Bräutigams
  165. gelöst Hilfe bei Taufeintrag von 1703 im Kirchenbuch Golmbach / Niedersachsen
  166. gelöst Bitte um Lesehilfe bei einer Heiratsurkunde von 1789
  167. ungelöst Name der Mutter
  168. gelöst Lesehilfe einzelne Wörter
  169. gelöst Begleittext zu Taufeintrag
  170. gelöst Lesehilfe bei den Pate und Zeugen
  171. gelöst Pfarrer und Zeugen einer Hochzeit in Hartberg
  172. gelöst Lesehilfe bei den Pate und Zeugen
  173. gelöst Name der Braut - Schweriner Kirchenbuch 1878
  174. gelöst Hilfe bei Taufeintrag von 1737 im Kirchenbuch Golmbach / Niedersachsen
  175. gelöst Hilfe bei Heiratseintrag von 1773 im Kirchenbuch Golmbach / Niedersachsen
  176. gelöst Verständnisfrage Ehefrau-Name
  177. gelöst Geburtseintrag im KB (1697)
  178. gelöst Heirat 1871 Graz
  179. gelöst Heirat 1692
  180. gelöst Geburtseintrag im KB (1691)
  181. gelöst Ergänzungen zu Heiratseintrag (Reichenberg, 1644)
  182. gelöst Wie alt wurde Laurentius Frohm?
  183. gelöst Schwer zu entziffernde Worte auf Feldpostkarte
  184. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Heiratsurkunde von 1796
  185. gelöst Lesehilfe böhmischer Kirchenbucheintrag (deutsch) - Todesursache
  186. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Taufurkunde von 1765
  187. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1797
  188. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1820
  189. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Heiratsurkunde von 1820
  190. gelöst Lesehilfe Heiratseintrag 1736
  191. gelöst Taufe 1888 Siegersdorf Niederösterreich
  192. gelöst 1923 Erkennungskarte Bahn
  193. gelöst Sterbeeintrag 1807
  194. gelöst Vorname
  195. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer heiratsurkunde von 1766
  196. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1844
  197. ungelöst Geburtseintrag 1789
  198. gelöst Sterbeeintrag (1745)
  199. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1780
  200. gelöst Geburtseintrag von 1799
  201. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer heiratsurkunde van Christian Kinder und Anna Scharff 25 Oktber 1812
  202. gelöst Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1808
  203. gelöst Sterbeeintrag (1737)
  204. gelöst erbitte Lesehilfe Latein
  205. gelöst Beruf Heiratsurkunde ...gehilfin
  206. gelöst Bitte um Lesehilfe, Trauung 1644, Pulkau, Niederösterreich, Brautvater
  207. gelöst Beruf gesucht
  208. gelöst Und noch was....
  209. gelöst Dienstreisebericht des Ururgroßvaters 1857 [mir fehlen hier nur zwei Wörter](Erste Frage)
  210. gelöst Dienstreisebericht des Ururgroßvaters die Zweite [Blatt 4] (jetzt fehlt eigentlich nur ein Wort)
  211. gelöst Nochmal der Dienstreisebericht aus 1857, nun Blatt 5
  212. gelöst Trauungsbuch Schwaz in Tirol Grießmayr
  213. ungelöst Hilfe bei Kirchenbuch Einträgen - polnisch?
  214. gelöst Hilfe bei Kirchenbuch Eintrag
  215. gelöst Kirchenbucheintrag
  216. gelöst Nochmal Dienstreisebericht, jetzt Blatt 8; nur ein unklares Wort
  217. ungelöst Kirchenbucheintrag
  218. gelöst Brauche bitte Eure Hilfe beim lesen im Aufgebot
  219. gelöst Beruf Heiratsurkunde R...weber
  220. gelöst Wie hieß die "Geislerinn" mit Vornamen?
  221. gelöst Erbitte Lesehilfe aus KB - Eheschließung
  222. gelöst KB Labischin 1831
  223. ungelöst handschriftliches Dokument meiner verstorbenen Urgroßmutter
  224. gelöst Lesehilfe Kirchenbuch
  225. gelöst o 159/14/11 Traubuch
  226. gelöst Taufregister 1869
  227. gelöst Lesehilfe für 2 Ortsnamen
  228. gelöst Entzifferung Geburtsort und Heiratsort
  229. gelöst Lesehilfe Berufsbezeichnung
  230. ungelöst Todesursache?
  231. gelöst Initialen entschlüsseln
  232. gelöst Heirats- und Geburtsurkunden Köln
  233. gelöst Geburtsorte gesucht
  234. gelöst Hilfe-Ukrainisch oder Russich
  235. gelöst Feldpost
  236. gelöst Lesehilfe aus 1943
  237. gelöst Suche Geburtsort
  238. gelöst Tschechisch: Taufe des Adalbert Bobek
  239. gelöst Herkunft des Vaters des Bräutigams - ein Wort!
  240. gelöst Heiratseintrag von 1854 aus dem Bereich Golmbach / Niedersachsen
  241. gelöst benötige bitte Lese und Übersetzungshilfe
  242. gelöst KB Labischin 1831
  243. gelöst Sterbeeintrag 1934 Wien
  244. gelöst Bachelbel Geburtseintrag und Heirat 1601 und 1643 in Eger
  245. gelöst Lesehilfe böhmischer Kirchenbucheintrag (deutsch) - Berufsbezeichnung
  246. gelöst Transkription Ortsname
  247. gelöst Ort in der Schweiz
  248. gelöst Welchen Beruf hatte mein Ur-Ahn (in Sütterlin)?
  249. gelöst Karte des Roten Kreuzes aus dem 1. Weltkrieg
  250. gelöst KiBu 1859 heutiges Hessen - einzelnes Wort