PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Lese- und Übersetzungshilfe


Seiten : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 [43] 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275

  1. gelöst 1766 - Taufeintrag - HILFE
  2. gelöst Sterbe eintrag KB Warnemünde
  3. gelöst Lesehilfe Kurrent Taufmatrike Öst.-Schlesien 1802
  4. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1839/40 (55-58)
  5. gelöst Bitte um Übersetzungshilfe Petrousek
  6. ungelöst Bitte Transkription
  7. ungelöst ein Wort übersetzen
  8. gelöst Heirat 1802
  9. gelöst Todesart - nur ein Wort 1836
  10. gelöst Vz u. KB Odense
  11. gelöst ein wort
  12. gelöst Teil einer Bürgerakte
  13. gelöst die Suche nach Mathäus KARTOS - 18 Jhd.
  14. gelöst Taufeintrag 1879 - Rudolf HUBACEK - Böhmen
  15. gelöst Hochzeit 1853
  16. gelöst Geburtseintrag 1840
  17. gelöst Geburtseintrag 1844
  18. gelöst Hilfe bei Heiratsurkunde von 1808 in französisch
  19. gelöst Taufeintrag - 1848 - Böhmen - Mathias HUBACEK - tschechisch?
  20. gelöst Wie heißt das vierte Kind und wann ist es geboren?
  21. gelöst Taufeintrag - 1848 - Böhmen - Maria FOUCEK - tschechisch?
  22. gelöst Taufeinträge von 1679 und 1684
  23. gelöst Traueintrag - Böhmen - 1871 - HUBACEK / FOUCEK
  24. gelöst Lesehilfe für Oelgarten und Benzien Sadenbeck 1842-1844
  25. gelöst Trauung 1665 Tettenweis (Latein)
  26. gelöst Berufsbezeichnung
  27. gelöst Datum unklar
  28. gelöst Stammtafel von Treibenreif
  29. gelöst Bitte um Übersetzungshilfe, Ergänzung oder Korrektur i.S. Petrousek
  30. gelöst Taufeintrag 1682, tschechisch (nur Transkription nötig)
  31. gelöst Heiratseintrag Mathias Frey - Barbara Schwey - Latein
  32. gelöst Stammtafel Vintschger
  33. ungelöst Lesehilfe Heiratsdokument
  34. gelöst Bitte um Übersetzungshilfe, Ergänzung oder Korrektur i.S. Petrousek
  35. gelöst Bürgerakte Seite 2 von 4
  36. gelöst ex Dom uncularius
  37. gelöst Geburtseintrag 1822
  38. gelöst Heiratsurkunde 1890
  39. gelöst Sterbeurkunde von 1806
  40. gelöst Kirchenbuch Großenritte, Taufe 1773
  41. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1840 (59-61)
  42. gelöst Taufbuch Buchers (CZ) 1834
  43. gelöst Geburtsurkunde aus Polen
  44. gelöst Kirchenbuch Großenritte, Copulation
  45. gelöst Geburtseintrag 1824
  46. gelöst Sterbeeintrag 1863
  47. ungelöst Geburtseintrag von 1897 aus Katerinky/Kathrein (Sudetenland) - tschechisch
  48. gelöst Bürgerakte Seite 3 von 4
  49. gelöst 1880 - Taufeintrag - Hinweis auf die Mutter
  50. gelöst 1761 - Taufeintrag - Maria Catharina KARTOS
  51. gelöst 1764 - Taufeintrag - Joanna KARTOS
  52. gelöst 1767 - Taufeintrag - Joannes Baptista KARTOS
  53. gelöst Übersetzungshilfe: Antwortschreiben aus Breslau
  54. gelöst Geburtseintrag - Hinweis Großeltern
  55. gelöst Namenforschung - bitte um Hilfe!
  56. gelöst Wie heißt der zweite Ort?
  57. gelöst Familienbuch Eheschließung Oelgarten/Pagel
  58. ungelöst Beruf des Brautvaters
  59. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1840 (62-65)
  60. gelöst Wie heißt der Kindsvater?
  61. gelöst Brauche bitte etwas Hilfe bei Geburtsbucheintrag Barbara O
  62. gelöst Ein Wort (Ortsangabe fehlt mir)
  63. gelöst heirat 1669 latein
  64. gelöst heirat 1645 latein
  65. gelöst Lesehilfe Trauung 1842
  66. gelöst heirat 1684
  67. gelöst Lesehilfe Taufe 1841
  68. gelöst Bürgerakte Seite 4 von 4
  69. gelöst Sterbeurkunde 1886 Sprottau
  70. ungelöst Feldpost 1915
  71. gelöst Lateinhilfe erbeten
  72. gelöst Vermerk bei Taufeintrag 1842
  73. gelöst Vermerk bei Taufeintrag 1842 - Teil 2
  74. gelöst Was ist das für ein Nachname?
  75. gelöst Traueintrag Sebastian BRADACEK und Agnes FLEGER
  76. gelöst Herkunft der Mutter
  77. gelöst Trauungsbuch 1844 Jan.
  78. gelöst Trauungsbuch inkl. Kommentar 1875
  79. gelöst Sterberegister 1765
  80. gelöst ein Wort (Berufsbezeichnung?)
  81. gelöst Geburtsbuch 1816
  82. gelöst Brief oder Urkunde
  83. gelöst mal wieder ein Ort gesucht...
  84. gelöst Heiratseintrag 1814
  85. ungelöst Eltern aus Geburtseintrag aus Nadrib (Kreis Pilsen)
  86. gelöst Sterbeeintrag / Tschechisch - Latein
  87. gelöst Deckblatt
  88. gelöst Stammbaum Leys von Paschpach
  89. ungelöst 2 Geburtseinträge auf Latein - gute Schrift
  90. gelöst Lesehilfe Kirchenbuchabschrift 1865
  91. gelöst Geburtseintrag 1755
  92. ungelöst Hilfe zu Heirat in katholischem Kirchenbuch
  93. ungelöst Ankündigung/Einigung/Vereinbarung worüber?
  94. gelöst Geburt Magdalena Leidenfrost
  95. gelöst Hochzeit Gregor Leidenfrost + Regina ...
  96. gelöst kurzes Heiratsprotokoll 1634
  97. gelöst Kirchenbuchabschrift Hochzeit 1833 in Baden-Oos
  98. gelöst Geburt Sabina Pauer
  99. gelöst Bitte nochmal um Lesehilfe Heiraturkunden Oelgarten
  100. gelöst Hochzeit Michael Luedolt + Martha Hörnel
  101. gelöst Straßennamen?
  102. gelöst Transkription
  103. gelöst Geburtseintrag 1860
  104. gelöst Text aus Kirchenbuch Heilsberg von 1780 (Taufbuch)
  105. gelöst Sterbeeintrag 1865 - Var. I
  106. gelöst Sterbeeintrag 1865 - Var. II
  107. gelöst Geburtseintrag 1825
  108. gelöst Geburt 1795 Lesehilfe Kurrent+Tschechisch
  109. gelöst Schulgrund
  110. gelöst Aufstellung Naturalabgaben?
  111. gelöst Heiratsregister 1774
  112. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1841 (66-68)
  113. gelöst Lesehilfe Sterbeeintrag 1833
  114. gelöst unklarer Taufbucheintrag
  115. gelöst unklarer Geburtsname
  116. gelöst Umfangreicher Urkundentext in Latein zu übersetzen
  117. gelöst Lesehilfe Latein
  118. gelöst ein wort
  119. gelöst Lesehilfe Kurrent Tschechisch, Trauung 1795
  120. gelöst Sterbeeintrag 1771
  121. gelöst bitte überprüfen
  122. gelöst heirat latein
  123. ungelöst Heiratseintrag aus Oberehrenberg von 1764
  124. gelöst Ortsname?
  125. gelöst Transkription/Lesehilfe Schriftstück Juni 1867
  126. gelöst Heirat Frey-Gall - Französisch
  127. gelöst Geburtseintrag 1778
  128. gelöst Sterbeeintrag 1812
  129. gelöst welchen Berüf übte er aus?
  130. gelöst Geburtseintrag 1744
  131. gelöst Geburtseintrag 1829
  132. gelöst unklare Wörter
  133. gelöst Heirat 1787
  134. gelöst Bitte um Hilfe Lateininschrift
  135. gelöst Hochzeitseintrag 1769
  136. gelöst Diverse tschechische Sterbeeinträge
  137. gelöst ein Wort in Druckschrift
  138. gelöst Hochzeitseintrag 1749
  139. gelöst Traueintrag 1677
  140. gelöst Sterbeeinträge 1744
  141. gelöst Taufeintrag - 1853 - Zara in Dalmatien
  142. gelöst Taufeintrag Tappendorf (Kreis Rendsburg - Eckernförde) 1870
  143. gelöst 3 Buchstaben
  144. gelöst Tschechische Geburtsurkunde Bozena Maresch
  145. gelöst Nur ein Wort
  146. gelöst Name der Ehefrau gesucht
  147. gelöst Geburtseintrag 1843
  148. gelöst Inschrift auf der Rückseite eines Fotos
  149. gelöst Traueintrag unklar
  150. gelöst Tod Simon Süß
  151. gelöst Traubucheintrag unklar
  152. gelöst Tod Susanna Thorwartl
  153. gelöst Geburt Joseph Gaugusch
  154. gelöst polnischer Taufeintrag ungefähr 1850 übersetzen
  155. gelöst Namensänderung (nur ein Wort)
  156. gelöst polnischer Heiratseintrag 1860 Bloch & Cohn
  157. gelöst Mädchenname der Mutter
  158. gelöst Jean Frey, Sterbeeintrag - Französisch
  159. gelöst Geburtseintrag 1832
  160. gelöst Sterbeakte Gonbach 1866
  161. gelöst Heiratsakte Monzernheim 1886
  162. ungelöst Lesehilfe Name
  163. gelöst Jan Bloch oo 1862 auf polnisch
  164. gelöst Datumsangabe Latein
  165. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1841 (69-71)
  166. ungelöst Sterbeeintrag KB Theresienstadt
  167. gelöst Namen von Kind und Eltern
  168. ungelöst Geburtseintrag 1838
  169. gelöst Schwer leserliche Geburten
  170. gelöst Unleserliche Nachnamen
  171. gelöst Hochzeit Frey-Ruhlmann
  172. ungelöst Heirat Schillings-Becker
  173. gelöst Taufeintrag - 1837 - Anna POKLOP
  174. gelöst Berufsbezeichnung?
  175. gelöst Noch etwas schwer zu lesen
  176. gelöst Traueintrag 1837 - Girj(?) POKLOP und Katerina UNBEKANNT
  177. gelöst Latein - ein paar Namen und Rückversicherung ob richtig gelesen
  178. gelöst Hochzeiteintrag Tschechisch/Latein
  179. gelöst Wie heißt diese Straße
  180. gelöst Lesehilfe Geburtseintrag Rüngsdorf 1719 erbeten
  181. gelöst Sterbeeintrag - 1872 - N. TROJAN
  182. ungelöst Abschrift eines Inventars nach Tod
  183. gelöst Beruf
  184. gelöst Militärakte - Grundbuch - Teil 1
  185. gelöst Militärakte - Grundbuch - Teil 2
  186. gelöst Militärakte - Grundbuch - Teil 3
  187. gelöst Militärakte - Grundbuch - Teil 4
  188. gelöst Militärakte - Grundbuch - Teil 5 (letzter Teil)
  189. gelöst Heiratseinträge zweier Brüder
  190. gelöst Hilfe bei Heirats-Urkunde 1843
  191. gelöst Eltern von Franz Josef Kminek
  192. gelöst Sterbeeintrag Catharina Ruhlmann - Französisch
  193. gelöst Geburtseintrag 1794
  194. ungelöst Geburt Monzernheim 1734
  195. gelöst Geburt Monzernheim 1709
  196. gelöst Geburtseintrag 1796
  197. gelöst Heiratsakte Monzernheim 1747
  198. gelöst Geburt Monzernheim 1750
  199. gelöst Geburtseintrag von 1756
  200. gelöst Extrem schwer zu lesen + latein
  201. gelöst Noch ein Fall schlecht zu lesen und latein!
  202. gelöst Lateinübersetzung 1422-1432
  203. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1841 (72-74)
  204. gelöst Trauungseintrag 1715
  205. gelöst Nachname gesucht...
  206. gelöst Geburt Monzernheim 1721+1722
  207. gelöst Nameserkennung
  208. gelöst Transkription Kriegstammrolle - 2 Auszüge
  209. gelöst Einige Wörter nicht identifizierbar
  210. gelöst Brief Transkription, etwa 1923-1925
  211. ungelöst Geburt Monzernheim 1726+1727
  212. gelöst Lesehilfe gesucht aus Trauregister, nur ein paar Wörter
  213. gelöst Zwei Heiratseinträge 1710 und 1720
  214. gelöst schwerer Lateinischer Text Tuchorice 1743
  215. gelöst Textpassage aus alter Familienbibel - zweite Seite, erster Teil
  216. gelöst Heiratseintrag
  217. gelöst Testament 1898 leserlich
  218. gelöst Texpassage aus alter Familienbibel - zweite Seite, zweiter Teil
  219. gelöst Handschriftliche Texpassage aus alter Familienbibel - dritte Seite
  220. gelöst Mandalka
  221. gelöst Übersetzungshilfe Maria Katherina
  222. gelöst Sterbeeintrag Tschechisch?
  223. gelöst Hilfe bei Namen
  224. gelöst Traueintrag 1880
  225. gelöst Krankheit und Todesart
  226. gelöst Akte 1839
  227. gelöst Heinrich Vogels Tagebuch 1841 (75-77)
  228. gelöst Bemerkung beim Taufeintrag / Tschechisch
  229. gelöst Eintrag in der Sterbeurkunde
  230. gelöst Eintrag im KB
  231. gelöst Heirat 1934 - Beruf unklar
  232. gelöst unlesbarer Vorname
  233. gelöst Taufeintrag, unsicher ob es der richtige Nachname ist
  234. gelöst kirchenbucheintrag
  235. gelöst Taufeintrag Hohenwestedt - Gevatter gesucht
  236. gelöst Geburtseintrag 1826
  237. gelöst Kreis Rendsburg - Kirchenbuch - Tod 1930
  238. gelöst Geburtseintrag 1843
  239. gelöst Sterbeeintrag 1892 oder 1894 Gut Turnow
  240. gelöst Antrag auf Ansiedelung
  241. gelöst Antrag auf Ansiedelung
  242. gelöst Welcher Beruf?
  243. gelöst Geburtseintrag Franz Joseph Wurffel - Französisch
  244. gelöst Geburtsort des Bräutigams
  245. gelöst Geburtsregister 1625 / 1646
  246. gelöst Geburtsregister 1628 / 1642
  247. gelöst Unleserliche Nachnamen
  248. gelöst Trau- und Geburtsregister 1612 / 1639
  249. gelöst Berufsangabe in tschechischen Taufbuch (Hosin 1843)
  250. gelöst Beruf?